tapiz

「tapiz」の例文例文

「tapiz」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este tapiz es muy bonito.

  このタペストリーはとてもきれいです。

• 中級（B1〜B2）

  En el museo aprendimos la técnica tradicional para tejer un tapiz de lana.

  美術館で私たちは羊毛のタペストリーを織る伝統的な技法を学びました。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos iniciaron la minuciosa restauración del tapiz flamenco del siglo dieciséis para frenar su deterioro.

  専門家たちは劣化を食い止めるため、十六世紀のフランドル製タペストリーの綿密な修復作業を開始しました。

• 日常会話

  Ten cuidado con el té, que si manchas el tapiz, mi madre se va a enfadar.

  紅茶に気をつけてね、タペストリーを汚したら母さんが怒っちゃうから。

「tapiz」の意味ごとの使い方

• 敷物

  Este tapiz protege el suelo del frío.

  この敷物は床を寒さから守る。

「tapiz」の使い方使い方

• colgar un tapiz

  タペストリーを掛ける

  Decidimos colgar un tapiz antiguo en el comedor.私たちは食堂に古いタペストリーを掛けることに決めた。

• comprar un tapiz

  タペストリーを買う

  Mi hermana quiere comprar un tapiz para su dormitorio.私の姉は自分の寝室用にタペストリーを買いたがっている。

「tapiz」とよく一緒に使う語

• un tapiz de pared　壁掛けタペストリー
  （pared：壁）
• un tapiz antiguo　古いタペストリー
  （antiguo：古い）
• un tapiz mural　壁面タペストリー
  （mural：壁画）
• un tapiz medieval　中世のタペストリー
  （medieval：中世の）
• un tapiz decorativo　装飾用タペストリー
  （decorativo：装飾的）
• restaurar un tapiz　タペストリーを修復する
  （restaurar：修復する）
• colgar un tapiz　タペストリーを掛ける
  （colgar：吊るす）
• comprar un tapiz　タペストリーを買う
  （comprar：買う）

「tapiz」の類義語との違い類義語との違い

tapiz: 室内の壁に掛けて飾るための大判の装飾用織物
alfombra: 床に敷いて歩いたり座ったりするための厚い織物
tapete: 小さく装飾された敷物でテーブルや床の一部に置くもの
manta: 体にかけて暖をとるための大きめの布
tejido: 糸を組んで作った布の総称

「tapiz」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tela tejida y decorativa, generalmente grande, que se cuelga en la pared o se coloca en el interior como adorno.

「tapiz」のよくある間違い

• ✕ Hay muchos tapiz en la sala.

  ○ Hay muchos tapices en la sala.

  「tapiz」は複数形で「tapices」となるため、「muchos」の後では単数形の「tapiz」を使いません。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため、この形を作るときに迷いやすいです。

• ✕ La tapiz está en la pared.

  ○ El tapiz está en la pared.

  「tapiz」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく男性名詞に合う「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、冠詞を選ぶときに迷いやすいです。