agrario
「agrario」の反対語（対義語）
- industrial工業の
「agrario」の例文例文
「agrario」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi abuelo trabaja en el sector agrario.
私の祖父は農業分野で働いています。
- 中級（B1〜B2）
La economía de esta provincia depende en gran medida de la producción agraria.
この県の経済は農地での生産に大きく依存しています。
- 上級（C1〜C2）
El parlamento aprobó una reforma agraria para modernizar las infraestructuras de riego y evitar el abandono rural.
議会は灌漑インフラを近代化し農村の過疎化を防ぐため、農地改革案を可決しました。
- 日常会話
Oye, ¿has pedido ya la ayuda agraria para esta temporada?
ねえ、今期の農業支援金はもう申請した？
ゲームで覚える・約 1 分
agrario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「agrario」のコアイメージコアイメージ
土地の所有・利用・改革に関するまとまった概念
「agrario」の使い方使い方
「agrario」とよく一緒に使う語
- sector agrario 農業部門
（sector：分野） - reforma agraria 土地改革
（reforma：改革） - política agraria 農業政策
（política：政治） - desarrollo agrario 農業開発
（desarrollo：発展） - estructura agraria 農地構造
（estructura：構造） - actividad agraria 農業活動
（actividad：活動） - derecho agrario 農業法
（derecho：権利） - propiedad agraria 農地所有
（propiedad：財産） - explotación agraria 農業経営
（explotación：利用） - espacio agrario 農業空間
（espacio：空間）
「agrario」の類義語との違い類義語との違い
agrario: 農地や地所の権利関係や管理に関わること
agrícola: 農作物の生産や栽培に関すること
「agrario」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Relativo a la tierra, especialmente a la propiedad, al uso y a las reformas sobre la tierra.
「agrario」の語源語源
ラテン語 ager（畑・土地）をもとにした形容詞 agrarius が変化して agrario となり、土地やその所有・管理にかかわる意味を残している。
「agrario」のコラムコラム
- 会話では法律や土地政策の話題で 'reforma agraria' や 'asuntos agrarios' として使い、農作業の話なら 'actividad agrícola' を使う。
「agrario」のよくある間違い
✕ una reforma agrario
○ una reforma agraria
「reforma」は女性名詞なので、形容詞「agrario」も女性形の「agraria」にしますが、日本語ではこの性の違いを表さないため間違えやすいです。
「agrario」のよくある質問
Q. 「agrario」と「agrícola」はどう使い分けるのですか？
「agrario」は土地や農地の所有・利用・改革などに関することを表し、「agrícola」は農作物の生産や栽培に関することを表します。「reforma agraria」は土地改革、「actividad agrícola」は農作業を指します。
「agrario」に関連する単語
同じ語根「agri／agr」（畑）の単語
agr（土地）＋ -ario。agriは、ラテン語 ager「畑」に由来する
「農業」の仲間の単語
「土地と場所」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1