solange

「solange」の例文例文

「solange」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Du kannst fernsehen, solange du leise bist.

  静かにしている限り、テレビを見ていいよ。

• 中級（B1〜B2）

  Solange die Reparatur dauert, stellt uns die Werkstatt einen Ersatzwagen zur Verfügung.

  修理が続いている間は、整備工場が代車を用意してくれます。

• 上級（C1〜C2）

  Solange keine verbindlichen Klimaschutzmaßnahmen vereinbart werden, drohen irreversible Schäden für das gesamte Ökosystem.

  拘束力のある気候保護対策が合意されない限り、生態系全体に取り返しのつかない被害が生じる恐れがあります。

• 日常会話

  Solange es nicht wieder regnet, ist mir das Wetter völlig egal.

  また雨さえ降らなければ、どんな天気でも構わないよ。

「solange」の意味ごとの使い方

• 〜の間

  Solange die Bibliothek geöffnet ist, können wir dort lernen.

  図書館が開いている間、私たちはそこで勉強できます。

「solange」の使い方使い方

• solange ich Zeit habe

  私に時間がある限り

  Ich beantworte deine Fragen, solange ich Zeit habe.時間がある限り、あなたの質問に答えます。

• solange es geht

  可能な限り

  Wir bleiben noch hier, solange es geht.可能な限り、私たちはここにいます。

「solange」とよく一緒に使う語

• solange ich Zeit habe　私に時間がある限り
  （Zeit：時間）
• solange möglich　可能な限り
  （möglich：可能な）
• solange die Sonne scheint　太陽が輝いている限り
  （Sonne：太陽）

「solange」の類義語との違い類義語との違い

solange: ある時間や状況が続いている間、その間だけ成り立つ条件や状態を示す「〜する限り」
wenn: ある条件が満たされると別のことが起きることを示す接続詞（〜なら）
während: ある時間の間に出来事が同時に起きていることを示す接続詞（〜の間）
bis: ある時点や出来事が到来するまで続くことを示す接続詞（〜まで）
falls: 事実ではない可能性のある条件を仮定して示す接続詞（もし〜なら）

「solange」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Subordinierende Konjunktion, die aussagt, dass etwas nur während einer bestimmten Zeit oder Bedingung gilt.

「solange」のよくある間違い

• ✕ Ich bleibe hier, solange du brauchst mich.

  ○ Ich bleibe hier, solange du mich brauchst.

  「solange」は従属接続詞なので、後ろの文では定動詞「brauchst」を文末に置きます。日本語では動詞の位置が文末に固定されないため、主文と同じ語順にしやすいです。