Praktikantin

「Praktikantin」の例文例文

「Praktikantin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Unsere neue Praktikantin heißt Lisa.

  私たちの新しい女性実習生はリザという名前です。

• 中級（B1〜B2）

  Die Praktikantin unterstützt das Marketingteam bei der Vorbereitung des Events.

  その女性実習生はイベントの準備でマーケティングチームをサポートしています。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund ihrer hervorragenden Leistungen während des Projekts wurde der Praktikantin eine Festanstellung angeboten.

  プロジェクト期間中の優れた実績が評価され、その女性実習生には正社員としての雇用が提示されました。

• 日常会話

  Kannst du der Praktikantin kurz zeigen, wie der Drucker funktioniert?

  実習生の子にプリンターの使い方をさっと教えてあげてくれる？

「Praktikantin」の意味ごとの使い方

• インターン

  Die Praktikantin nimmt an einer Besprechung teil.

  そのインターンは会議に参加する。

• 研修生

  Die Praktikantin lernt heute neue Aufgaben im Team.

  その研修生は今日、チームで新しい仕事を覚える。

「Praktikantin」の使い方使い方

• Aufgaben der Praktikantin

  実習生の業務

  Die Aufgaben der Praktikantin sind heute besonders wichtig.実習生の業務は今日は特に重要です。

• als Praktikantin Erfahrungen sammeln

  実習生として経験を積む

  Sie möchte als Praktikantin Erfahrungen sammeln.彼女は実習生として経験を積みたいと思っています。

• mit der Praktikantin in Kontakt treten

  実習生と連絡を取る

  Bitte treten Sie mit der Praktikantin in Kontakt.実習生と連絡を取ってください。

「Praktikantin」とよく一緒に使う語

• eine Praktikantin betreuen　実習生を指導する
  （betreuen：世話をする）
• als Praktikantin arbeiten　実習生として働く
  （arbeiten：働く）
• eine Praktikantin einstellen　実習生を採用する
  （einstellen：採用する）
• Erfahrung als Praktikantin sammeln　実習生として経験を積む
  （Erfahrung：経験）

「Praktikantin」の類義語との違い類義語との違い

Praktikantin: 実務を通して職業の知識や技術を身につける女性
Praktikant: 実務を通して職業の知識や技術を身につける男性
Trainee: 企業で採用されて研修プログラムに参加して業務を学ぶ研修中の人
Werkstudentin: 大学などに在学しながら職場で働いて実務経験を積む学生の女性
Auszubildende: 企業や職業学校で定められた教育課程に沿って職業技能を学ぶ訓練生

「Praktikantin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Praktikantin ist eine weibliche Person, die während eines befristeten Praktikums praktische Tätigkeiten im Betrieb ausübt, um Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben.

「Praktikantin」のよくある間違い

• ✕ Der Praktikantin arbeitet im Büro.

  ○ Die Praktikantin arbeitet im Büro.

  「Praktikantin」は女性名詞なので主語には「die」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「der」としやすいです。

• ✕ Die Praktikantins arbeiten im Büro.

  ○ Die Praktikantinnen arbeiten im Büro.

  「Praktikantin」の複数形は語尾を「-s」にせず「-innen」としますが、日本語では複数を語形で示さないため「Praktikantins」としやすいです。