Azubi

「Azubi」の例文例文

「Azubi」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Unser Azubi kommt jeden Morgen mit dem Fahrrad.

  うちの見習い生は毎朝自転車で来ます。

• 中級（B1〜B2）

  Für viele Projekte wird den Azubis bereits früh eigene Verantwortung übertragen.

  多くのプロジェクトにおいて、見習い生にはすでに早い段階から独自の責任が与えられます。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des gravierenden Fachkräftemangels investieren mittelständische Betriebe verstärkt in die individuelle Förderung ihrer Azubis.

  深刻な専門職の人手不足を背景に、中堅中小企業は見習い生の個別指導へ集中的に投資しています。

• 日常会話

  Frag am besten kurz unseren Azubi, der weiß genau, wo die Unterlagen abgelegt sind.

  うちの研修生にちょっと聞いてみて、書類がどこにしまってあるかよく知っているから。

「Azubi」の意味ごとの使い方

• 見習い

  Der neue Azubi lernt heute, wie man die Maschine sicher bedient.

  新しい見習いは今日、機械を安全に操作する方法を学ぶ。

• 職業訓練生

  Der Azubi führt heute ein Gespräch mit seinem Ausbilder.

  その職業訓練生は今日、指導員と面談をする。

「Azubi」の使い方使い方

• als Azubi anfangen

  研修生として始める

  Nach der Schule möchte ich als Azubi in einem Betrieb anfangen.学校を卒業したら、会社で研修生として働き始めたい。

• neue Azubis einstellen

  新しい研修生を採用する

  Das Unternehmen will im Herbst neue Azubis einstellen.その会社は秋に新しい研修生を採用する予定だ。

• mit anderen Azubis zusammenarbeiten

  他の研修生と共に働く

  Bei der Arbeit lerne ich viel, weil ich mit anderen Azubis zusammenarbeite.仕事では、他の研修生と一緒に働くので多くのことを学ぶ。

「Azubi」とよく一緒に使う語

• einen Azubi ausbilden　研修生を養成する
  （ausbilden：訓練する）
• einen Azubi einstellen　研修生を採用する
  （einstellen：採用する）
• der Azubi im Betrieb　職場で働く研修生
  （Betrieb：会社）
• der Azubi in der Berufsschule　職業学校に通う研修生
  （Berufsschule：職業学校）
• einen Azubi übernehmen　研修生を引き受ける
  （übernehmen：引き受ける）
• einen Azubi betreuen　研修生を指導する
  （betreuen：世話をする）
• die Prüfung für Azubis　研修生向けの試験
  （Prüfung：試験）

「Azubi」の類義語との違い類義語との違い

Azubi: 勤務先で業務に従事しながら職能を習得する研修中の人
Auszubildender: 職業訓練を受ける人
Lehrling: 工場や職人のもとで技術を学ぶ人
Trainee: 企業で計画的な研修を受ける新人研修生
Praktikant: 職場で短期間業務を体験して学ぶ人

「Azubi」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Azubi ist die umgangssprachliche Bezeichnung für einen Lehrling oder Auszubildenden, der praktische Fertigkeiten erlernt.

「Azubi」のよくある間違い

• ✕ Die Azubi beginnen nächste Woche ihre Ausbildung.

  ○ Die Azubis beginnen nächste Woche ihre Ausbildung.

  複数の研修生を表すときは、Azubiに複数語尾の「-s」を付けて「Azubis」とします。