Praktikant

「Praktikant」の例文例文

「Praktikant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der neue Praktikant kommt aus Spanien.

  新しい研修生はスペイン出身です。

• 中級（B1〜B2）

  Eine erfahrene Kollegin unterstützt den Praktikanten während der Einarbeitung.

  経験豊富な同僚が研修生の研修期間中サポートをしています。

• 上級（C1〜C2）

  Unternehmen schätzen motivierte Praktikanten, da sie durch aktuelle Hochschulkenntnisse neue Impulse einbringen.

  大学での最新の知識を活かして新たな刺激をもたらすため、企業は意欲的な研修生を高く評価しています。

• 日常会話

  Kannst du dem Praktikanten bitte kurz zeigen, wie der Drucker funktioniert?

  研修生にプリンターの使い方をさっと教えてあげてもらえる？

「Praktikant」の意味ごとの使い方

• 実習生

  Der Praktikant übernimmt im Betrieb neue Aufgaben.

  その実習生は職場で新しい仕事を任される。

• インターン

  Der Praktikant arbeitet heute in unserem Büro.

  そのインターンは今日、私たちのオフィスで働いています。

「Praktikant」の使い方使い方

• als Praktikant arbeiten

  研修生として働く

  Als Praktikant arbeite ich in einem kleinen Team.研修生として、私は小さなチームで働いています。

• einen Praktikanten einstellen

  研修生を採用する

  Unsere Firma möchte im Sommer einen Praktikanten einstellen.私たちの会社は夏に研修生を1人採用したいと考えています。

• mit Praktikanten zusammenarbeiten

  研修生と協力して働く

  Ich arbeite bei diesem Projekt mit Praktikanten zusammen.私はこのプロジェクトで研修生たちと協力して働いています。

「Praktikant」とよく一緒に使う語

• Praktikanten betreuen　研修生を指導する
  （betreuen：世話をする）
• Praktikanten suchen　研修生を探す
  （suchen：探す）

「Praktikant」の類義語との違い類義語との違い

Praktikant: 企業や組織で短期間、実務を通して仕事を学ぶ人
Trainee: 研修プログラムに参加して業務を体系的に学ぶために採用された社員
Auszubildender: 職業学校と会社での実習を通じて職業技能を身につける訓練生
Werkstudent: 学業中に企業で働きながら実務経験を積む有給の学生

「Praktikant」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der im Rahmen eines Praktikums befristet in einer Firma mitarbeitet, meist um praktische Kenntnisse zu erwerben.

「Praktikant」のよくある間違い

• ✕ Der Praktikanten arbeitet in einer Firma.

  ○ Der Praktikant arbeitet in einer Firma.

  「Praktikant」は男性の弱変化名詞なので、単数の主語では「Praktikant」となり、「研修生が」のように日本語では形が変わらないため「Praktikanten」としやすいですが、単数の主語以外では「Praktikanten」となります。