Pflegerin

「Pflegerin」の例文例文

「Pflegerin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Schwester möchte Pflegerin werden.

  私の姉は介護士になりたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des Personalmangels muss die Pflegerin oft viele Überstunden leisten.

  人手不足のため、その介護士は頻繁に多くの残業をしなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Um den wachsenden Anforderungen im Gesundheitswesen gerecht zu werden, fordert der Berufsverband eine bessere gesellschaftliche Anerkennung jeder einzelnen Pflegerin.

  医療・介護現場で高まる要求に応えるため、職能団体は個々の介護士に対する社会的な評価の向上を求めています。

• 日常会話

  Hat die Pflegerin die neuen Medikamente schon vorbeigebracht?

  介護士さんはもう新しい薬を持ってきてくれた？

「Pflegerin」の意味ごとの使い方

• 看護師

  Die Pflegerin misst dem Patienten den Blutdruck.

  看護師は患者の血圧を測る。

「Pflegerin」の使い方使い方

• ausgebildete Pflegerin

  資格を持つ介護士

  Die ausgebildete Pflegerin arbeitet seit zehn Jahren in diesem Heim.資格を持つ介護士はこの施設で10年間働いている。

• leitende Pflegerin

  主任の介護士

  Die leitende Pflegerin plant den Dienst für nächste Woche.主任の介護士は来週の勤務予定を立てる。

• ambulante Pflegerin

  訪問介護の介護士

  Die ambulante Pflegerin besucht heute einen älteren Mann zu Hause.訪問介護の介護士は今日、年配の男性の自宅を訪問する。

「Pflegerin」とよく一緒に使う語

• erfahrene Pflegerin　経験豊かな介護士
  （erfahren：知る）
• ausgebildete Pflegerin　資格を持つ介護士
  （ausgebildet：訓練された）
• ambulante Pflegerin　訪問介護の介護士
  （ambulant：外来の）
• zuverlässige Pflegerin　頼りになる介護士
  （zuverlässig：信頼できる）

「Pflegerin」の類義語との違い類義語との違い

Pflegerin: 病院や施設などで患者や利用者の身の回りの世話をする女性
Pflegekraft: 職場で性別を示さずに使われる介護担当の人
Pflegefachkraft: 専門的な介護知識や資格を持って介護にあたる人
Krankenpflegerin: 病院で患者の看護や治療の補助を行う女性
Altenpflegerin: 高齢者の介護や日常生活の支援を専門に行う女性

「Pflegerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Pflegerin ist eine Frau, die beruflich ältere oder pflegebedürftige Menschen bei der Körperpflege, Mobilität und den täglichen Verrichtungen unterstützt.

「Pflegerin」のよくある間違い

• ✕ Viele Pflegerinen arbeiten im Krankenhaus.

  ○ Viele Pflegerinnen arbeiten im Krankenhaus.

  「Pflegerin」の複数形は語尾の「-in」を「-innen」に変えた「Pflegerinnen」であり、日本語では単数と複数を語形で分けないため「-inen」と書きやすいです。

• ✕ Der Pflegerin unterstützt die Patientin.

  ○ Die Pflegerin unterstützt die Patientin.

  「Pflegerin」は女性名詞で、「unterstützen」は助ける人を主語にするため、主語の定冠詞は「die」になります。