「Berg」の例文例文
「Berg」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mein Bruder klettert gern auf diesen Berg.
私の兄はこの山に登るのが好きです。
- 中級(B1〜B2)
Nach dem langen Urlaub wartet im Büro ein ganzer Berg von Arbeit auf mich.
長い休暇の後、オフィスでは山のような仕事が私を待っています。
- 上級(C1〜C2)
Der Klimawandel bedroht das fragile Ökosystem der Berge und beschleunigt das Abschmelzen der Gletscher.
気候変動は山々の脆弱な生態系を脅かし、氷河の融解を加速させています。
- 日常会話
Wir haben noch viel vor, aber wir sind schon über den Berg.
やるべきことはまだたくさんあるけれど、最悪の峠はもう越えたよ。
「Berg」のコアイメージコアイメージ
周囲より高く突き出した岩や土の大きなかたまり
「Berg」の使い方使い方
「Berg」とよく一緒に使う語
「Berg」の類義語との違い類義語との違い
Berg: 周囲より高く突き出した岩や土の大きなかたまり
Gebirge: いくつかの山がまとまって連なった広い山地
Gipfel: 山のいちばん高いところ
Hügel: 周囲より少し高い小さな盛り上がった土地
Bergkette: 多くの山が鎖のように連なって続く細長い山の列
「Berg」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Berg bezeichnet eine natürliche, deutlich über die Umgebung hinausragende Erhebung der Erdoberfläche, meist aus Felsen oder festem Gestein.
「Berg」の語源語源
Bergは、古高ドイツ語の berg に由来し、さらに原ゲルマン語 *bergaz(「高まり・山」)にさかのぼり、地形が高く突き出ていることを表す語として発展してきた。
「Berg」のコラムコラム
- 会話では複数形と前置詞の使い分けに注意し、山地へ行くときは 'in die Berge' や 'ins Gebirge'、特定の山の頂上を指すときは 'auf den Berg' を使うことが多い。
「Berg」のよくある間違い
✕ Ich sehe die Berg.
○ Ich sehe den Berg.
日本語の「山」には数や性の手がかりがないが、「Berg」は男性名詞なので、単数を目的語にするときは「den Berg」とします。
✕ Wir wandern auf der Berg.
○ Wir wandern auf den Berg.
日本語の「山へ」に引かれても、「Berg」へ向かう動きを表すときは、男性名詞の4格「auf den Berg」とします。
「Berg」のよくある質問
Q. 「in den Bergen」と「in die Berge」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「Berg」に関連する単語
同じ語根「Berg/birg」(山)の単語
Berg(山)。Bergは、古高ドイツ語 berg「山」から