Bundesbahn

「Bundesbahn」の例文例文

「Bundesbahn」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Großvater fuhr immer mit der Bundesbahn zur Schule.

  祖父はいつも国鉄で学校に通っていました。

• 中級（B1〜B2）

  In diesem Museum kann man alte Lokomotiven der ehemaligen Bundesbahn besichtigen.

  この博物館では、かつての国鉄の古い機関車を見学することができます。

• 上級（C1〜C2）

  Die Zusammenführung der westdeutschen Bundesbahn und der ostdeutschen Reichsbahn stellte die Verkehrspolitik vor gewaltige logistische Herausforderungen.

  西ドイツの連邦鉄道と東ドイツの帝国鉄道の統合は、交通政策において膨大な物流上の課題を突きつけました。

• 日常会話

  Gibt es diese alte Fahrkarte aus Zeiten der Bundesbahn eigentlich noch bei dir zu Hause?

  国鉄時代のあの古い切符、まだ君の家にある？

「Bundesbahn」の使い方使い方

• bei der Bundesbahn arbeiten

  国鉄で働く

  Viele Menschen wollten früher bei der Bundesbahn arbeiten.以前は多くの人が国鉄で働きたがっていた。

• die Bundesbahn privatisieren

  国鉄を民営化する

  Die Regierung beschloss, die Bundesbahn schrittweise zu privatisieren.政府は国鉄を段階的に民営化することを決めた。

「Bundesbahn」とよく一緒に使う語

• mit der Bundesbahn fahren　国鉄で行く
  （fahren：行く）
• die deutsche Bundesbahn　ドイツ国鉄
  （deutsch：ドイツの）
• die ehemalige Bundesbahn　旧国鉄
  （ehemalig：かつての）

「Bundesbahn」の類義語との違い類義語との違い

Bundesbahn: 国家が運営する鉄道を指す語（歴史的には西ドイツの国鉄の名称として使われた）
Eisenbahn: 列車の運行に使う線路や車両などを含む鉄道という一般的な呼び方
Staatsbahn: 国家や政府が管理して運営する鉄道の総称
Deutsche Bahn: ドイツで現在鉄道を運行する主要な企業の名称

「Bundesbahn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bundesbahn bezeichnet allgemein eine staatlich organisierte nationale Eisenbahn und kann speziell als Eigenname der früheren Deutschen Bundesbahn verstanden werden.

「Bundesbahn」のよくある間違い

• ✕ Ich arbeite bei die Bundesbahn.

  ○ Ich arbeite bei der Bundesbahn.

  「Bundesbahn」は女性の名詞なので、「bei」の後ろでは「die」ではなく「der」を使います。