Straßenbahn

「Straßenbahn」の例文例文

「Straßenbahn」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo hält die nächste Straßenbahn?

  次の路面電車はどこに止まりますか。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen einer Baustelle fällt die Straßenbahn auf dieser Strecke vorübergehend aus.

  工事のため、この区間の路面電車は一時的に運休しています。

• 上級（C1〜C2）

  Zur Reduzierung der CO2-Emissionen plant die Stadtverwaltung den Ausbau des Netzes der Straßenbahn.

  二酸化炭素排出量の削減に向けて、市当局は路面電車網の拡張を計画している。

• 日常会話

  Beeil dich, sonst verpassen wir noch die Straßenbahn!

  急いで、そうじゃないと路面電車に乗り遅れちゃうよ！

「Straßenbahn」の意味ごとの使い方

• 市電

  Die Straßenbahn fährt heute pünktlich.

  市電は今日、時間どおりに走ります。

「Straßenbahn」の使い方使い方

• die Straßenbahn benutzen

  路面電車を利用する

  Am Morgen benutzen viele Menschen die Straßenbahn.朝、多くの人が路面電車を利用します。

• auf die Straßenbahn umsteigen

  路面電車に乗り換える

  Am Bahnhof steige ich auf die Straßenbahn um.駅で路面電車に乗り換えます。

• die Straßenbahn nehmen

  路面電車に乗る

  Für den Weg ins Zentrum nehme ich die Straßenbahn.中心街へ行くために路面電車に乗ります。

「Straßenbahn」とよく一緒に使う語

• mit der Straßenbahn fahren　路面電車で行く
  （fahren：行く）
• in die Straßenbahn einsteigen　路面電車に乗り込む
  （einsteigen：乗る）
• aus der Straßenbahn aussteigen　路面電車から降りる
  （aussteigen：降りる）
• die Straßenbahn verpassen　路面電車に乗り遅れる
  （verpassen：乗り遅れる）

「Straßenbahn」の類義語との違い類義語との違い

Straßenbahn: 街路に組み込まれた軌道をたどり、街中の停留所で乗り降りする公共の電車
Tram: 口語で使われる、街路のレールを走る路面電車の呼び名
U-Bahn: 主に地下のトンネルを走り、市内の短距離移動に使われる地下鉄
S-Bahn: 都市と近郊を結んで通勤輸送に使われる比較的長めの区間を走る電車
Bahn: 国内や地域を結ぶ鉄道の総称で、長距離列車や高速列車も含む

「Straßenbahn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Straßenbahn bezeichnet ein Schienenfahrzeug, das auf städtischen Straßen über feste Gleise verkehrt und im Nahverkehr eingesetzt wird.

「Straßenbahn」のよくある間違い

• ✕ Ich nehme den Straßenbahn.

  ○ Ich nehme die Straßenbahn.

  日本語では名詞の性が分からないため、「Straßenbahn」に男性名詞用の「den」を付けやすいですが、この語は女性名詞なので「die」を使います。