Altar

「Altar」の例文例文

「Altar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Kerzen auf dem Altar brennen.

  祭壇の上のろうそくが灯っています。

• 中級（B1〜B2）

  Der Pfarrer legte das alte Buch vorsichtig auf den Altar.

  牧師はその古い本を祭壇の上にそっと置きました。

• 上級（C1〜C2）

  Für die aufwendige Restaurierung des spätgotischen Altars wurden erhebliche finanzielle Mittel bereitgestellt.

  後期ゴシック様式の祭壇の大規模な修復のために、多額の資金が投入されました。

• 日常会話

  Komm, wir werfen noch einen kurzen Blick auf den Altar, bevor die Führung beginnt.

  ガイドツアーが始まる前に、ちょっとあの祭壇を見てみようよ。

「Altar」の使い方使い方

• zum Altar schreiten

  祭壇へ進む

  Bei der Hochzeit schreitet das Paar zum Altar.結婚式で、カップルは祭壇へ進みます。

• den Altar schmücken

  祭壇を飾る

  Die Kinder schmücken den Altar mit Blumen.子どもたちは花で祭壇を飾ります。

• vor dem Altar beten

  祭壇の前で祈る

  Viele Menschen beten vor dem Altar.多くの人が祭壇の前で祈ります。

「Altar」とよく一緒に使う語

• der Altar der Kirche　教会の祭壇
  （Kirche：教会）
• am Altar heiraten　祭壇の前で結婚する
  （heiraten：結婚する）
• Kerzen auf dem Altar　祭壇の上のろうそく
  （Kerze：ろうそく）
• Blumen auf dem Altar　祭壇の上の花
  （Blume：花）
• das Kreuz auf dem Altar　祭壇の上の十字架
  （Kreuz：十字）

「Altar」の類義語との違い類義語との違い

Altar: 礼拝や儀式で供え物や祈りを行うために建物内に置かれた少し高めの台や場所
Alter: 人の年齢や経過した年数を表す語
Kirchenaltar: 教会の礼拝やミサで使われる装飾された祭壇

「Altar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein erhöhter Platz oder Tisch, meist in Kirchen oder Haushalten, der für religiöse Handlungen, Gebete oder Opfergaben genutzt wird.

「Altar」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe eine Altar.

  ○ Ich sehe einen Altar.

  「Altar」は男性の名詞なので、「Ich sehe」の後では「einen」を使います。日本語の「祭壇」にはこの区別がないため、「eine」を選びやすいです。