颧骨

「颧骨」の例文例文

「颧骨」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  她笑的时候，颧骨红红的。

  彼女は笑うと、頬骨のあたりがほんのり赤くなります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  化妆师教我把腮红涂在颧骨上方，这样显得脸小。

  メイクアップアーティストから、小顔に見せるためにチークを頬骨の上に塗るように教わりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  在这起交通事故中，伤者的面部受到严重撞击，导致颧骨出现骨折。

  この交通事故で負傷者は顔面を強く強打し、頬骨を骨折する重傷を負いました。

• 日常会話

  你的颧骨上蹭了一块黑灰，快擦擦吧。

  頬骨のところに黒い煤がついているよ、早く拭いて。

「颧骨」の使い方使い方

• 摸mō颧quán骨gǔ

  頬骨に触る

  我轻轻摸了摸自己的颧骨。私は自分の頬骨をそっと触った。

• 颧quán骨gǔ疼téng

  頬骨が痛い

  我摔倒后，颧骨疼了起来。転んだ後、頬骨が痛くなった。

「颧骨」とよく一緒に使う語

• 高颧骨　高い頬骨
  （高：高い）
• 颧骨突出　頬骨が出ている
  （突出：目立つ）
• 颧骨宽　頬骨の幅が広い
  （宽：広い）
• 颧骨疼　頬骨が痛い
  （疼：痛む）
• 颧骨骨折　頬骨を骨折する
  （骨折：骨折する）

「颧骨」の類義語との違い類義語との違い

颧quán骨gǔ: 頬の外側にある骨で、顔の輪郭を支え横から見たときに目立つ骨
脸liǎn颊jiá: 顔の両側の肉がある部分で、触ると柔らかさを感じる場所
下xià巴bā: あごの先端にあたる部分で、顎の形を決める場所

「颧骨」の中国語での定義中国語での定義

颧quán骨gǔ位wèi于yú面miàn部bù两liǎng侧cè，构gòu成chéng颊jiá部bù轮lún廓kuò并bìng影yíng响xiǎng侧cè脸liǎn的de高gāo低dī与yǔ立lì体tí感gǎn。

「颧骨」のよくある間違い

• ✕ 我摸了脸颊

  ○ 我摸了颧骨

  触った部分が頬の外側にある骨なら、頬の肉を指す脸颊ではなく颧骨を使います。