「近代」の例文例文
「近代」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这本书介绍了中国近代的画家。
この本は中国の近代の画家を紹介しています。
- 初中級(HSK3〜4級)
随着工业的发展,城市在近代发生了巨大的改变。
工業の発展に伴い、都市は近代において劇的な変化を遂げました。
- 上級(HSK5〜6級)
深入研究近代以来的经济转型,有助于我们把握未来发展的规律。
近代以降の経済の転換を深く研究することは、今後の発展の法則を把握するのに役立ちます。
- 日常会話
这家博物馆收藏了不少近代的艺术品,周末去看看吧。
この博物館は近代の美術品をかなり収蔵しているから、週末に行ってみようよ。

ゲームで覚える・約 1 分
近代 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「近代」のコアイメージコアイメージ
産業化や西洋化が始まり、生活様式や制度が変わり始めた時期
「近代」の使い方使い方
「近代」とよく一緒に使う語
「近代」の類義語との違い類義語との違い
近代: 西洋の影響と工業化によって伝統的な生活や制度が変わり始めた歴史的な時代。
现代: 現代の時代や現在の社会・生活の様子。
当代: 今この時代に属する世代やその時代のあり方。
古代: 遠い昔の時代、長く前の歴史的な時期。
「近代」の中国語での定義中国語での定義
「近代」の語源語源
「近」と「代」はそれぞれ「近い」と「時代」を示す語素で、複合して近代を成し、学術的には主に19世紀から20世紀前半にかけての産業化・社会変革期を指すことが多い。
「近代」のコラムコラム
- 学術・歴史の話題で頻繁に使われる語なので、日常で「今」「当代」の意味を伝えたい場合は「现代」や「现在」を使うと相手に伝わりやすい。
「近代」のよくある間違い
✕ 近代文学
○ 现代文学
「今の時代の文学」を指すときは、歴史上の近代文学を表す「近代文学」ではなく「现代文学」を使います。
✕ 近代社会
○ 现代社会
「現在の社会」を指すときは、歴史上の近代社会を表す「近代社会」ではなく「现代社会」を使います。
「近代」のよくある質問
Q. 中国語の「近代」は、日本語の「近代」と同じ時代を指しますか?
大まかな意味は近いですが、指す年代は国や分野で変わります。中国語では産業化や社会の変化が進んだ歴史上の時代を指し、年代を一律に決めません。
Q. 「近代建筑很漂亮」は、今風でおしゃれな建物という意味ですか?
必ずしもそうではありません。「近代建筑」は歴史上の近代に建てられた建物を指すことが多く、今風の建物という意味なら文脈に応じて「现代建筑」を使います。
この単語が載っているページ
「近代」に関連する単語
「時代と人生の段階」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1