树叶

「树叶」の例文例文

「树叶」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的树叶很绿，非常好看。

  ここの木の葉はとても緑で、すごくきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  雨后，青绿的树叶上挂满了晶莹的水珠。

  雨が上がったあと、青々とした木の葉にはきらきらした水滴がたくさんついていた。

• 上級（HSK5〜6級）

  植物学家正在仔细观察这种植物的树叶，以研究其独特的适应机制。

  植物学者はその独特な適応メカニズムを研究するため、この植物の葉を入念に観察している。

• 日常会話

  你的头发上粘了一片树叶，我帮你拿掉吧。

  髪に木の葉がくっついているよ、取ってあげるね。

「树叶」の意味ごとの使い方

• 葉っぱ

  孩子把一片树叶夹在书里。

  子どもは葉っぱを1枚、本に挟んだ。

「树叶」の使い方使い方

• 树shù叶yè变biàn黄huáng

  葉が黄色くなる

  树叶变黄了，弟弟把它画在纸上。葉が黄色くなり、弟はそれを紙に描いた。

• 树shù叶yè落là下xià

  葉が落ちる

  冬天一到，树叶就开始落下。冬になると、葉が落ち始める。

「树叶」とよく一緒に使う語

• 树叶落下　葉が落ちる
  （落下：落ちる）
• 树叶茂盛　葉が茂る
  （茂盛：茂る）
• 树叶的颜色　葉の色
  （颜色：色）

「树叶」の類義語との違い類義語との違い

树shù叶yè: 木の枝に生えている、薄く平らな緑色の葉。
叶yè子zi: 植物につく薄く平らな葉の一般的な呼び方で、草の葉も含む。
叶yè: 漢字一字で表す、書き言葉や短い表現で使われる植物の葉を指す語。
叶yè片piàn: 葉の一枚一枚を指す、やや専門的で正式な語。

「树叶」の中国語での定義中国語での定義

长zhǎng在zài树shù枝zhī上shàng的de薄báo片piàn状zhuàng绿lǜ色sè器qì官guān，能néng进jìn行xíng光guāng合hé作zuò用yòng，随suí季jì节jié变biàn色sè或huò脱tuō落luò。

「树叶」のよくある間違い

• ✕ 一枚树叶

  ○ 一片树叶

  普通の会話で木の葉を1枚数えるときは「片」を使い、「枚」は通常の選び方ではありません。

• ✕ 这片树叶是麦子的

  ○ 这片叶子是麦子的

  「树叶」は木に生える葉を指すことが多く、麦の葉のような草本植物の葉には「叶子」を使います。