「点名」の例文例文
「点名」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
大家请坐好,现在开始点名。
みなさん座ってください、今から点呼を始めます。
- 初中級(HSK3〜4級)
这门课的教授每节课都会点名,所以千万不能旷课。
この講義の教授は毎回の授業で出席を取るので、絶対にサボってはいけません。
- 上級(HSK5〜6級)
针对近期部分部门工作松懈的问题,主管领导在例会上对几个主要负责人进行了指名批评并逐一点名提问。
最近の一部の部門における職務怠慢の問題に対し、管轄の上司は定例会議で主要な責任者数名を名指しで批判し、一人ずつ指名して質問した。
- 日常会話
糟了,今天老师要是点名,你就帮我答个到吧。
まずい、今日先生が出席を取ったら、代わりに返事しておいてよ。
「点名」の意味ごとの使い方
- 出席を取る離合詞
- 名前を呼ぶ離合詞
「点名」のコアイメージコアイメージ
声に出して名前を呼ぶか名簿に印を付けて出欠を確認する行為
「点名」の使い方使い方
「点名」とよく一緒に使う語
「点名」の類義語との違い類義語との違い
点名: 声に出して名前を呼ぶか名簿に印を付けて出欠を確認する行為
签到: 到着や出席を示すために名前を記入したり署名したりして記録する行為
登记: 名前や必要な情報を帳簿やシステムに記入して正式に記録する行為
「点名」の中国語での定義中国語での定義
「点名」の語源語源
'点'は本来「点验・标记」の意味で、『名』は名前を表し、名簿に印を付けて人数を数えたことから名前を呼んで出欠を確かめる意味に発展した
「点名」のコラムコラム
- 中国語では「点名」は動詞として対象を直接取る(例:老师点名学生)こと、飲食での「点菜」とは意味が異なる点を意識すると学習に役立つ
「点名」のよくある間違い
✕ 老师在课堂上点菜学生
○ 老师在课堂上点名学生
「点菜」は料理を注文する意味なので、授業で学生の出欠を確認する場面では「点名」を使います。
「点名」のよくある質問
Q. 「点名」と「签到」はどう違いますか?
「点名」は先生などが名前を呼んだり名簿を確認したりして出席を確かめること、「签到」は出席者本人が名前を書いたり署名したりして到着を記録することを表します。
Q. 「点名」は授業以外でも使えますか?
使えます。授業だけでなく、会議や集まりで参加者の出席を確認するときにも使い、名簿に沿って確認する場合は「按名单点名」と言えます。
この単語が載っているページ
「点名」に関連する単語
「学年と学校生活」の仲間の単語
「点名」は英語では
- 「出席確認」 → attendance checknose count和英辞典で見る
「点名」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1