橙汁

「橙汁」の発音・読み方

ピンインchéng zhī

「橙汁」の意味

「橙汁」の例文

早zǎo餐cān我wǒ常cháng喝hē橙chéng汁zhī。

朝食にいつもオレンジジュースを飲みます。

橙汁のイラスト

「橙汁」の派生語

「橙汁」の例文例文

夏xià天tiān我wǒ喜xǐ欢huān喝hē冰bīng镇zhèn的de橙chéng汁zhī来lái解jié渴kě。

夏は冷やしたオレンジジュースをよく飲んで喉の渇きを癒す。

「橙汁」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    桌子上有两瓶橙汁。

    テーブルの上にオレンジジュースが2本あります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他不小心把橙汁洒在白衬衫上了。

    彼は不注意で白いシャツにオレンジジュースをこぼしてしまいました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    近期主要产区遭遇极端恶劣天气,导致国际市场上的浓缩橙汁期货价格持续飙升。

    最近、主要産地が極端な悪天候に見舞われたため、国際市場における冷凍濃縮オレンジジュースの先物価格が高騰し続けています。

  • 日常会話

    服务员,麻烦把这杯橙汁打包带走。

    すみません、このオレンジジュースを持ち帰り用に包んでください。

「橙汁」のコアイメージコアイメージ

果汁そのものを基にしたストレートと加工品の双方を含む液体

「橙汁」の使い方使い方

「橙汁」とよく一緒に使う語

  • 喝橙汁 オレンジジュースを飲む
    (喝:飲む)
  • 冰镇橙汁 冷やしたオレンジジュース
    (冰镇:氷で冷やす)
  • 纯橙汁 果汁100パーセントのオレンジジュース
    (纯:純真)
  • 浓缩橙汁 濃縮オレンジジュース
    (浓缩:濃縮した)

「橙汁」の類義語との違い類義語との違い

橙chéng汁zhī: オレンジから取れる果汁を原料にした飲み物で、生搾りのストレートや濃縮還元などのタイプがある。
果guǒ汁zhī: 果物を絞って得られる液体。
果guǒ汁zhī饮yǐn料liào: 果汁を使って作られた飲むための飲み物。
饮yǐn料liào: 飲むための液体の食品。

「橙汁」の中国語での定義中国語での定義

由yóu橙chéng子zi果guǒ肉ròu榨zhà取qǔ或huò由yóu浓nóng缩suō还huán原yuán橙chéng汁zhī调tiáo配pèi而ér成chéng的de饮yǐn料liào,既jì有yǒu鲜xiān榨zhà品pǐn也yě有yǒu加jiā工gōng产chán品pǐn。

「橙汁」の語源語源

漢字の成り立ちで見ると「橙」は木偏と音符「登」から成り、橙の果実や色を表し、「汁」は氵が水を表して液体を示すため、果実から得られる液体を意味する語として確立した

「橙汁」のコラムコラム

  • スーパーや飲食店での表記は製法によって風味が大きく変わるため、ストレートか濃縮還元かといった表示を確認すると自分の好みに合った商品を選びやすい

「橙汁」のよくある間違い

  • ✕ 橘汁

    ○ 橙汁

    オレンジの果汁を指すときは「橙」を使い、「橘」はミカン類を指すため果物が変わります。

「橙汁」のよくある質問

Q. 「橙汁」は生搾りのオレンジジュースだけを指しますか?
生搾りだけでなく、濃縮還元など加工されたオレンジジュースにも使います。製法をはっきりさせたいときは「鲜榨橙汁」のように言います。
Q. 「橙汁」と「果汁饮料」はどう違いますか?
「橙汁」はオレンジの果汁を指し、「果汁饮料」は果汁を使った飲み物全般を指します。「果汁饮料」にはオレンジ以外の果物や、果汁以外の成分を含む飲み物も入ります。

この単語が載っているページ

「橙汁」に関連する単語

「飲食物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「橙汁」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ