卡槽

「卡槽」の発音・読み方

ピンインkǎ cáo

「卡槽」の意味

「卡槽」の例文

卡槽のイラスト

「卡槽」の例文例文

手shǒu机jī有yǒu两liǎng个gè卡kǎ槽cáo,可ké以yǐ放fàng两liǎng张zhāngSIM卡kǎ。

携帯にはカードスロットが2つあり、SIMカードを2枚入れられる。

「卡槽」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    请看这里,这是电脑的卡槽。

    ここを見てください、これがパソコンのスロットです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    行车记录仪的卡槽里好像积了很多灰尘,需要清理一下。

    ドライブレコーダーのスロットにホコリがたくさんたまっているようなので、少し掃除する必要があります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该工业级主板配备了多个扩展卡槽,能够灵活满足不同企业客户的定制需求。

    この産業用マザーボードには複数の拡張スロットが搭載されており、多様な企業顧客のカスタマイズ要求に柔軟に応えることができます。

  • 日常会話

    我的卡针找不到了,借我用一下捅开卡槽呗。

    ピンが見当たらないんだけど、スロットを開けるのにちょっと貸してよ。

「卡槽」の意味ごとの使い方

  • 差し込み口

    这台相机的卡槽支持大容量存储卡。

    このカメラの差し込み口は大容量の記録用カードに対応しています。

「卡槽」のコアイメージコアイメージ

カードを挿して位置を保持し、読み書きや給電・信号接続を可能にする受け口やトレイ。

「卡槽」の使い方使い方

  • 插chā入rù卡kǎ槽cáo

    カードスロットに挿入する

    把存储卡插入卡槽。記録用カードをカードスロットに差し込みます。

  • SD卡kǎ槽cáo

    SDカードスロット

    请把卡插进SD卡槽。カードをSDカードスロットに差し込んでください。

  • SIM卡kǎ槽cáo

    SIMカードスロット

    这部平板没有SIM卡槽。このタブレットにはSIMカードスロットがありません。

「卡槽」とよく一緒に使う語

  • 卡槽位置 カードスロットの位置
    (位置:場所)
  • 卡槽盖 カードスロットカバー
    (盖:かぶせる)

「卡槽」の類義語との違い類義語との違い

卡kǎ槽cáo: カードを差して取り付けを安定させ、読み書きや電源・信号のやりとりを可能にする機器の部分。
插chā槽cáo: カードや拡張モジュールを差し込んで固定するための機械的な溝や受け口。

「卡槽」の中国語での定義中国語での定義

设shè备bèi上shàng供gòng可kě插chā拔bá卡kǎ片piàn插chā入rù并bìng保bǎo持chí定dìng位wèi以yǐ实shí现xiàn读dú写xiě、供gōng电diàn或huò信xìn号hào连lián接jiē的de结jié构gòu或huò开kāi口kǒu,常cháng作zuò为wéi卡kǎ片piàn与yǔ设shè备bèi接jiē触chù的de物wù理lǐ接jiē口kǒu。

「卡槽」の語源語源

語は「卡」(現代中国語でcardを指す借用語)と「槽」(器や溝の凹所を示す字)が結合して生まれ、カードを収めて機器と結び付ける部分を指す語となった。

「卡槽」のコラムコラム

  • SIM用と存储卡用では卡槽の形やサイズが異なることが多く、端末の仕様で対応カードとサイズを確認すると接続や読み書きの失敗を避けられる。

「卡槽」のよくある間違い

  • ✕ 电脑有一个卡槽用来安装显卡。

    ○ 电脑有一个插槽用来安装显卡。

    卡槽は記録カードやSIMカードなどを入れる部分を指すことが多く、パソコンの拡張部品を取り付ける口には通常插槽を使います。

「卡槽」のよくある質問

Q. 「卡槽」の数を言うとき、カードと同じように「张」を使いますか?
「卡槽」にはふつう「个」を使い、两个卡槽のように言います。入れるカードの数を言うときは、两张SIM卡のように「张」を使います。
Q. SIMカードを入れる場所にも「卡槽」と言えますか?
言えます。SIM卡槽はSIMカード用のカードスロットを指し、SD卡槽はSDカード用のカードスロットを指します。どのカード用かは前の語で示します。

「卡槽」に関連する単語

ほかに「差し込み口」と訳せる単語

「情報機器」の仲間の単語

「卡槽」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ