凉意

「凉意」の発音・読み方

ピンインliáng yì

「凉意」の意味

「凉意」の例文

秋qiū风fēng吹chuī来lái，带dài来lái一yì丝sī凉liáng意yì。

秋風が吹き、涼しさが少し感じられた。

「凉意」のコアイメージコアイメージ

暑さの中に差し込む、かすかな冷たさ

「凉意」の中国語での定義中国語での定義

天tiān气qì、风fēng等děng使shǐ人rén感gǎn到dào的de轻qīng微wēi凉liáng爽shuǎng感gǎn觉jué

「凉意」の語源語源

凉意は、「凉」の涼しい感覚に、感情や感受を表す「意」が結びついた語で、ここでの「意」は意志ではなく心身に感じ取る気配を表す

「凉意」のコラムコラム

  • 「凉快」が場所や天気全体の過ごしやすさを表しやすいのに対し、「凉意」は風や空気から体に伝わる一時的な涼しさを表し、「一丝凉意」のように量の小ささを示す語とよく結びつく
↑ TOPへ