凉凉

「凉凉」の発音・読み方

ピンインliáng liáng

「凉凉」の意味

「凉凉」の例文

穿chuān这zhè件jiàn衣yī服fú感gǎn觉jué凉liáng凉liáng的de。

この服を着ると涼しく感じる。

「凉凉」のコアイメージコアイメージ

暑さの中に、強すぎない冷たさが広がっている状態

「凉凉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng天tiān气qì、空kōng气qì或huò物wù体tǐ的de温wēn度dù较jiào低dī,使shǐ人rén感gǎn觉jué到dào柔róu和hé的de凉liáng意yì;在zài“凉liáng凉liáng了le”中zhōng也yě表biǎo示shì事shì情qíng已yǐ经jīng没méi有yǒu希xī望wàng

「凉凉」の語源語源

凉凉は、冷たさを表す「凉」を重ねた語で、「凉」は繁体字「涼」の簡体字であり、もとの「氵」に代わる「冫」が冷たさを示し、「京」が音を担う形声字

「凉凉」のコラムコラム

  • 「凉凉了」は温度の話だけでなく、物事の見込みがなくなったときにも使われる口語表現で、ここでの「了」は動作の完了ではなく新しい状態への変化を示す用法

「凉凉」は英語では

↑ TOPへ