これは〜に合っていますか

这zhè符fú合hé〜吗ma？
这符合〜吗？のイラスト

例文

我wǒ刚gāng把bǎ合hé同tóng改gǎi好hǎo了le，这zhè符fú合hé合hé规guī要yāo求qiú吗ma？

ちょうど契約を直したのですが、これはコンプライアンス要件に合っていますか？

符fú合hé，没méi有yǒu问wèn题tí，不bú过guò第dì5条tiáo需xū要yào再zài明míng确què一yí下xià。

合っています。問題ないですが、第5条をもう少し明確にする必要があります。

解説

基準や条件への適合を尋ねる表現。会議や報告で、提出物や案が規程や法令などの要件に沿っているかを控えめに確認するときに使う

「这符合〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这符合〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ