〜に代わって提出していただけますか

能néng否fǒu由yóu〜代dài为wéi提tí交jiāo？
能否由〜代为提交？のイラスト

例文

老lǎo师shī，我wǒ想xiǎng问wèn一yí下xià，能néng否fǒu由yóu同tóng学xué代dài为wéi提tí交jiāo？

先生、同級生に代わって提出できますか？

不bù行xíng，学xué校xiào规guī定dìng必bì须xū本běn人rén或huò监jiān护hù人rén亲qīn自zì提tí交jiāo。

できません。学校の規定で本人か保護者が直接提出しなければなりません。

解説

他人が代わりに提出してよいか確認する表現。友人や同級生に頼む軽い場面でも使えるが、学校や役所では不可の場合がある点に注意

「能否由〜代为提交？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「能否由〜代为提交？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ