草原

草cǎo原yuán

意味

  • 名 草原そうげん
  • 名 草地
  • 名 大草原
  • 名 牧場
草原のイラスト

例文

我wǒ们men周zhōu末mò去qù草cǎo原yuán野yě餐cān吧ba。

週末に草原へピクニックに行こう。

孩hái子zi们men在zài辽liáo阔kuò的de草cǎo原yuán上shàng奔bēn跑pǎo。

子どもたちが広大な草原を走り回っている。

コアイメージ

広く草で覆われた平地で、家畜が放牧されることもある風景。

関連語

(名) 草cǎo原yuán带dài：草原帯

(名) 草cǎo原yuán保bǎo护hù区qū：草原保護区

(名) 草cǎo原yuán文wén化huà：草原文化

↔︎ (名) 沙shā地dì：砂地

↔︎ (名) 森sēn林lín：森林

使い方

類義語との違い

草cǎo原yuán: 広い草原地帯で、自然のまま家畜が放牧されることもある風景を指す。
草cǎo地dì: 草が生えている平らな土地のことで、遊んだり休んだりできる場所。
田tián野yě: 畑や農作を行うための広い野原やその周辺の土地。
牧mù场chǎng: 家畜を飼育・放牧するために人が管理する土地で、柵や施設が備わっていることが多い。
草cǎo坪píng: 短く手入れされた芝生の面で、庭や公共の場に作られる場所。

中国語での定義

广guǎng阔kuò的de、被bèi草cǎo覆fù盖gài的de天tiān然rán开kāi阔kuò地dì，常cháng作zuò为wéi放fàng牧mù或huò野yě外wài活huó动dòng的de场cháng所suǒ。

語源

「草」は植物や草本を表す字で、上の艸（艹）が植物を示し、「原」はもともと平らで開けた土地や原野を表す字であるため、両者が合わさって「原野に草が生えている場所」を意味するようになった。

コラム

  • 日常会話では『草原』は『草地』より広く自然のままの場所を指すことが多く、『牧场』が人が管理する放牧地を指す点と使い分けが必要である。

ゲームで覚える・約 1 分

草原 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「草原」は中国語で何と言う？

日本語の「草原」は中国語でもそのまま「草原（cǎoyuán）」と言います。内モンゴルなどの広大な草原地帯から、自然地理学的な草原まで幅広く指す最も一般的な表現です。漢字も日本語と全く同じであるため、そのまま使って通じます。

使い分け

  • 草原

    広大な草地やステップ気候の草原地帯を指します。内モンゴルなどの大自然の風景を表す際に最もよく使われる標準的な言葉です。

    我们在草原上骑了马。

    私たちは草原で馬に乗りました。

よくある間違い

  • ✕ 公园里有一片很大的草原。

    ○ 公园里有一片很大的草坪。

    「草原」は大自然の広大な地帯を指します。公園などの人工的に整備された芝生は「草坪」と言います。

「草原」のよくある質問

Q. 公園などの芝生も「草原」と言えますか？
いいえ、言えません。「草原」は内モンゴルのような果てしなく広がる大自然の草地を指します。公園や庭などに手入れされて生えている芝生や草地は「草坪（cǎopíng）」や「草地（cǎodì）」を使います。
Q. 「大草原」と強調して言っても自然ですか？
はい、とても自然です。中国語でも「大草原（dàcǎoyuán）」という表現はよく使われ、広大で壮大なスケール感を強調したいときや、歌の歌詞・観光案内などで親しまれている言い方です。

「草原」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ