「牛」は中国語で何と言う？
「牛」は中国語でもそのまま「牛（niú）」と言います。動物のウシ全般を指す最も一般的で基本的な単語です。水牛や黄牛など種類を特定したい場合は前に文字を補いますが、日常会話では単に「牛」だけで十分に意味が通じます。また、俗語で「すごい」という意味でも非常によく使われます。
使い分け
- 牛
動物のウシ全般を指す最も基本的な言葉です。乳牛や肉牛などの総称として使われるほか、口語では「すごい」という称賛の意味も持ちます。
草地上有几头牛在吃草。
草原で数頭の牛が草を食べています。
よくある間違い
✕ 一隻牛 (yī zhī niú)
○ 一头牛 (yī tóu niú)
牛を数える量詞は通常「隻」ではなく、大型動物に使う「頭」を用います。
「牛」のよくある質問
Q. 若者が使う「太牛了」とはどういう意味？
「本当にすごい」「ヤバいくらい優秀だ」という意味のくだけた褒め言葉です。実力が突出している人や圧倒的な成果に対して使います。親しい間柄での口語表現として広く使われていますが、改まった場面では避けます。
Q. 牛肉や牛乳はどう言いますか？
牛肉はそのまま「牛肉（niúròu）」、牛乳は「牛奶（niúnǎi）」と言います。中国の一般的なスーパーやレストランでも日本とほぼ同じ漢字表記で使われているため、非常に覚えやすい単語です。
「牛」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1