辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài异yì乡xiāng多duō年nián，常cháng有yǒu庄zhuāng舄xì越yuè吟yín之zhī感gǎn。
彼は異郷に長年暮らし、いつも故郷を懐かしむ思いを抱いていた。
離れた土地にいても、故郷の声や調子が自然に表れる望郷のイメージ
指zhǐ身shēn处chù外wài地dì的de人rén不bú自zì觉jué地dì表biǎo现xiàn出chū对duì故gù乡xiāng的de深shēn切qiè怀huái念niàn
庄舄越吟は、越国の人である庄舄が楚で病気になった際、故郷の越の声で吟じたという故事から成り、「庄舄」はその人物、「越吟」は越の声で吟じることを示して、故郷への思いを表す
许xǔ多duō老lǎo人rén都dōu有yǒu狐hú死sǐ首shǒu丘qiū的de愿yuàn望wàng。
多くの老人には故郷を懐かしむ願いがある。
遠く離れても、命の終わりには故郷へ心が向く感覚
形xíng容róng人rén虽suī然rán长cháng期qī离lí开kāi故gù乡xiāng，临lín近jìn生shēng命mìng终zhōng点diǎn时shí仍réng希xī望wàng回huí到dào故gù乡xiāng，含hán有yǒu深shēn厚hòu的de思sī乡xiāng之zhī情qíng
狐死首丘は、狐が死ぬときに生まれた丘へ頭を向けるという古い考えをもとにし、『狐死』が狐の死を、『首丘』が丘へ頭を向けることを表す成語として成り立った
离lí开kāi家jiā乡xiāng多duō年nián，他tā常cháng常cháng望wàng乡xiāng。
故郷を離れて何年もたち、彼はいつも故郷を懐かしんでいる。
遠く離れた故郷へ心の視線を向ける感覚
身shēn在zài外wài地dì时shí思sī念niàn自zì己jǐ的de故gù乡xiāng，常cháng带dài有yǒu遥yáo望wàng或huò回huí想xiǎng故gù乡xiāng的de意yì味wèi。
望乡は、「望」が遠くを見ることや心を向けること、「乡」が故郷を表し、離れた場所から故郷へ視線や思いを向ける組み合わせ
身shēn在zài异yì国guó的de他tā常cháng有yǒu代dài马mǎ依yī风fēng之zhī情qíng。
異国にいる彼は、いつも故郷を懐かしむ思いを抱いている。
遠く離れた人の心が、故郷から来る風に引かれるように故郷へ向かう感覚
离lí开kāi家jiā乡xiāng的de人rén思sī念niàn家jiā乡xiāng的de感gǎn情qíng
代马依风は、「代马」が古代の代という土地の馬、「依风」が故郷の方から吹く風に寄りそうことを表し、故郷を離れた人が故郷を思う意味になった成語
他tā离lí开kāi故gù乡xiāng多duō年nián，仍réng然rán怀huái乡xiāng。
彼は故郷を離れて何年もたつが、今も故郷を懐かしんでいる。
離れた場所にいても、心の中で故郷を抱き続ける感覚
离lí开kāi故gù乡xiāng后hòu，心xīn里lǐ一yì直zhí想xiǎng着zhe故gù乡xiāng，表biǎo达dá对duì故gù乡xiāng的de思sī念niàn
怀乡は、「怀」の心に抱くという意味と、「乡」の故郷という意味が結びつき、故郷への思いを心に抱くことを表す複合語
