辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
六liù宫gōng的de妃fēi嫔pín都dōu在zài等děng候hòu皇huáng帝dì。
後宮の妃嬪は皆、皇帝を待っていた。
宮中の内側に広がる、皇帝の后妃たちの世界
古gǔ代dài帝dì王wáng的de后hòu妃fēi居jū住zhù的de宫gōng室shì，后hòu来lái也yě泛fàn指zhǐ后hòu妃fēi群qún体tǐ
六宫は、数を表す「六」と宮殿を表す「宫」を組み合わせた語で、古代の后妃が住む複数の宮殿を指し、そこから後宮全体を表す語になったもの
皇huáng帝dì的de后hòu宫gōng里lǐ住zhù着zhe许xǔ多duō妃fēi子zǐ。
皇帝の後宮には多くの妃が住んでいる。
君主の宮殿の奥にある、妃や家族が暮らす内側の空間
古gǔ代dài君jūn主zhǔ宫gōng殿diàn的de内nèi院yuàn，通tōng常cháng是shì君jūn主zhǔ的de家jiā属shǔ和hé妃fēi嫔pín居jū住zhù的de地dì方fāng，也yě可kě指zhǐ这zhè些xiē妃fēi嫔pín
后宫は、「后」が古代の君主や王妃を表し、「宫」が宮殿を表すことから、君主に関わる宮殿の内側を表す複合語
古gǔ代dài皇huáng帝dì的de三sān宫gōng六liù院yuàn规guī模mó很hěn大dà。
古代の皇帝の後宮は大規模だった。
多くの妃が暮らす、皇帝専用の宮中の区域
古gǔ代dài帝dì王wáng的de后hòu宫gōng，也yě指zhǐ帝dì王wáng拥yōng有yǒu的de众zhòng多duō妃fēi嫔pín。
三宫六院は、「三宫」と「六院」という二つのまとまりから成り、「宫」は宮殿、「院」は塀などで囲まれた中庭や区画を表して、妃たちの住む宮中を示す成り立ち
史shǐ书shū详xiáng细xì记jì载zǎi了le宫gōng闱wéi中zhōng的de礼lǐ仪yí。
史書には宮中の礼儀が詳しく記されている。
宮殿の中でも、皇族の暮らしが営まれる内側へ目を向けるイメージ
古gǔ代dài皇huáng宫gōng内nèi部bù，尤yóu其qí指zhǐ后hòu妃fēi居jū住zhù和hé活huó动dòng的de地dì方fāng
宫闱は、「宫」が宮殿を表し、「闱」がもともと宮殿などの内側の門を指したことから、宮殿の内側、とくに后妃の暮らす場所を表す複合語
他tā被bèi召zhào入rù宫gōng掖yè。
彼は宮中に召し入れられた。
宮廷の中でも、皇帝の家族や近臣が暮らす閉ざされた内側を指すイメージ
宫gōng殿diàn的de内nèi廷tíng，指zhǐ皇huáng帝dì和hé后hòu妃fēi等děng居jū住zhù或huò活huó动dòng的de地dì方fāng
宫掖は、「宫」が皇帝の住まいを、「掖」がわきの部分や奥まった側を表し、外部から離れた宮中の内域を示す複合語
孩hái子zi们men正zhèng在zài后hòu庭tíng里lǐ玩wán耍shuǎ。
子どもたちは裏庭で遊んでいる。
建物の後ろに広がる家の庭
房fáng屋wū后hòu面miàn供gōng人rén活huó动dòng或huò种zhòng植zhí花huā木mù的de院yuàn子zi
后庭は、「后」が後ろ、「庭」が家の庭を表し、二つを合わせて建物の後ろにある庭を表す語
皇huáng帝dì把bǎ罪zuì臣chén的de女nǚ儿ér送sòng入rù掖yē庭tíng。
皇帝は罪臣の娘を後宮に入れた。
宮殿の奥に設けられた、皇帝の女性たちが暮らす内廷の一区画
古gǔ代dài皇huáng宫gōng里lǐ妃fēi嫔pín等děng女nǚ性xìng生shēng活huó的de内nèi廷tíng，通tōng常cháng指zhǐ后hòu宫gōng。
掖庭は、「掖」が脇にあることを示し、「庭」が囲まれた場所や宮中の区画を示すことで、宮殿の脇にある居所を表した複合語
