辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
下xià午wǔ三sān点diǎn，委wěi员yuán会huì将jiāng复fù会huì。
委員会は午後3時に再開する。
休みをはさんだ会議が、同じ場を引き継いで再開する場面
会huì议yì休xiū会huì以yǐ后hòu重chóng新xīn举jǔ行xíng，继jì续xù讨tǎo论lùn或huò办bàn理lǐ事shì情qíng
复会は、「复」が再び戻ることを示し、「会」が人の集まりや会議を示すため、休会後に会議へ戻る意味になった複合語
计jì划huà失shī败bài后hòu，我wǒ们men决jué定dìng重chóng新xīn开kāi始shǐ。
計画が失敗した後、私たちはやり直すことにした。
いったん進めたことを区切り、前とは同じでない形で最初から動かし直すイメージ
一yí件jiàn事shì情qíng已yǐ经jīng开kāi始shǐ过guò以yǐ后hòu，再zài从cóng头tóu或huò用yòng新xīn的de方fāng式shì开kāi始shǐ
重新开始は、「重新」が改めてという意味を、「开始」が始めるという意味を表し、合わせて一度始めたことをもう一度始める成り立ち
这zhè家jiā店diàn下xià个gè月yuè重zhòng开kāi。
この店は来月再開する。
止まったものを、もう一度動かし始める
指zhǐ把bǎ已yǐ经jīng停tíng止zhǐ的de事shì情qíng、活huó动dòng或huò营yíng业yè再zài次cì开kāi始shǐ，也yě可kě以yǐ指zhǐ从cóng头tóu再zài做zuò一yí次cì。
重开は、「重」のもう一度という意味と、「开」の開く・始めるという意味を組み合わせ、止まった営業や活動を再び始めることを表す複合語
他tā通tōng过guò努nǔ力lì重zhòng拾shí了le学xué习xí的de信xìn心xīn。
彼は努力によって学ぶ自信を取り戻した。
一度離れたものに、もう一度手を伸ばして取り戻すイメージ
重chóng新xīn得dé到dào已yǐ经jīng失shī去qù的de东dōng西xī，或huò者zhě重chóng新xīn开kāi始shǐ已yǐ经jīng中zhōng断duàn的de事shì情qíng
重拾は、「重」がもう一度という意味を持ち、「拾」が落ちたものを手に取る動作を表すため、二字で「再び拾い上げる」という構造になり、そこから信心や生活習慣などを再び得る意味になった語
