重开

「重开」の発音・読み方

ピンインzhòng kāi

「重开」の例文

这zhè家jiā店diàn下xià个gè月yuè重zhòng开kāi。

この店は来月再開する。

「重开」のコアイメージコアイメージ

止まったものを、もう一度動かし始める

「重开」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ已yǐ经jīng停tíng止zhǐ的de事shì情qíng、活huó动dòng或huò营yíng业yè再zài次cì开kāi始shǐ,也yě可kě以yǐ指zhǐ从cóng头tóu再zài做zuò一yí次cì。

「重开」の語源語源

重开は、「重」のもう一度という意味と、「开」の開く・始めるという意味を組み合わせ、止まった営業や活動を再び始めることを表す複合語

「重开」のコラムコラム

  • 「重启」は機械やシステムを再起動する場合に使うのに対し、「重开」は店の営業や中断した活動を再び始める場合に使うことが多い

「重开」は英語では

↑ TOPへ