辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā那nà副fù不bú逊xùn的de样yàng子zi让ràng人rén不bù舒shū服fú。
彼のあの不遜な様子は人を不快にさせる。
相手にへりくだらず、上から出る感じ
形xíng容róng态tài度dù傲ào慢màn无wú礼lǐ，不bú愿yuàn谦qiān逊xùn；也yě指zhǐ能néng力lì、水shuǐ平píng等děng不bù比bǐ别bié人rén差chà
不逊は、「不」と「逊」から成り、「逊」が持つ「人に譲る」「へりくだる」「劣る」という意味を否定して、へりくだらず無礼なことや、他に劣らないことを表す語
他tā性xìng情qíng骜ào，很hěn难nán与yǔ人rén相xiāng处chǔ。
彼は性格が傲慢で、人付き合いが難しい。
誇りが高く、外からの束縛を受けつけない気質
形xíng容róng人rén自zì负fù而ér不bú顺shùn从cóng，性xìng情qíng倔jué强jiàng，难nán以yǐ受shòu到dào别bié人rén的de管guǎn束shù
骜は、「驁」を簡略化した字で、「马」が意味を示し、「敖」が音を示す形から成り、従順でない馬の性質をもとに、誇り高く人の指図に従わない人を表す字
他tā为wéi人rén猖chāng猖chāng狂kuáng狂kuáng，谁shuí也yě不bú放fàng在zài眼yǎn里lǐ。
彼は野放図な人間で、誰のことも眼中に置かない。
外からの歯止めが外れ、勢いのまま他者や決まりを押しのける感じ
形xíng容róng人rén的de行xíng为wéi任rèn意yì放fàng纵zòng、毫háo无wú约yuē束shù，甚shèn至zhì不bù把bǎ别bié人rén放fàng在zài眼yǎn里lǐ。
猖猖狂狂は、「猖」と「狂」を組み合わせた「猖狂」の各字を重ねた形で、抑えのきかない荒々しさをさらに強めた表現
他tā对duì老lǎo师shī说shuō话huà很hěn不bú敬jìng。
彼は先生に対する話し方がとても不敬だ。
敬うべき相手やものを、ふさわしくない態度で扱うこと
对duì人rén或huò事shì物wù缺quē少shǎo应yīng有yǒu的de尊zūn重zhòng，态tài度dù不bú够gòu恭gōng敬jìng
不敬は、「不」で「敬うことがない」という否定を作り、「敬」が持つうやまう意味と結びついた複合語
