「スライド」は中国語で何と言う？
「スライド」は中国語で一般的に「幻灯片」と言います。プレゼンテーションの各スライドや、かつての光学式スライド写真を指す最も標準的な表現です。なお、日常会話やビジネスシーンではソフト名である「PPT」と呼ぶことも非常に多く、ファイル全体を指す場合にもよく使われます。
使い分け
- 幻灯片
発表資料の各ページやスライドを指す標準的な表現です。改まった場や文章でも広く使われます。
请看下一张幻灯片。
次のスライドをご覧ください。
よくある間違い
✕ 请看下一个滑动。
○ 请看下一张幻灯片。
「滑る」動作を直訳した語は使えません。発表資料は「幻灯片」とし、量詞は「张」を使います。
「スライド」のよくある質問
Q. スライドを数える量詞は何ですか？
スライドを1枚、2枚と数えるときは「张（zhāng）」を使います。「1枚目のスライド」は「第一张幻灯片」と言います。なお、スライド全体を1つの資料として数える場合は「份（fèn）」を用います。
Q. 「PPT」と呼んでも通じますか？
はい、通じます。現代の中国のビジネスや大学などでは、「幻灯片」よりも「PPT（ピーピーティー）」と呼ぶほうが口語では一般的です。「PPTを作る」「次のPPTを見て」のように自然に使われています。
「スライド」は英語では
「スライド」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1