辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
唉āi呀ya，这zhè个ge孩hái子zi真zhēn聪cōng明míng。
あらまあ、この子は本当に賢い。
予想外のことに心が動き、声が反射的にこぼれる場面
表biǎo示shì突tū然rán感gǎn到dào惊jīng讶yà、意yì外wài或huò惋wǎn惜xī时shí发fā出chū的de感gǎn叹tàn声shēng
唉呀は、「唉」が驚きや嘆きを表し、「呀」が感嘆の調子を強める語気助詞として働き、二つが重なって驚きや惜しさを声にする形
你nǐ要yào乖guāi乖guāi待dài在zài家jiā里lǐ。
君はおとなしく家にいなさい。
相手の求めに逆らわず、静かにその場に収まる姿
安ān静jìng、听tīng话huà地dì做zuò某mǒu事shì，不bù吵chǎo闹nào，也yě不bú任rèn性xìng
乖乖は、形容詞「乖」を重ねた形で、「乖」の従順で行儀よい意味を保ちながら、動作をおとなしく行う様子を表す副詞として用いられる
呀yā呀yā，你nǐ怎zěn么me来lái了le？
あらまあ、どうして来たの？
驚きが重なって声になる感じ
表biǎo示shì对duì意yì外wài情qíng况kuàng感gǎn到dào惊jīng讶yà或huò感gǎn叹tàn时shí发fā出chū的de声shēng音yīn
呀呀は、「口」を意符、「牙」を音符とする感嘆詞「呀」の重ねによって、ひと声の反応を重ねて表す成り立ち
天tiān啊a，这zhè条tiáo鱼yú真zhēn大dà！
うわあ、この魚は本当に大きい！
目の前の出来事に対する驚きが、その場で反射的にこぼれるイメージ
表biǎo示shì说shuō话huà人rén因yīn为wèi意yì外wài发fā现xiàn某mǒu事shì或huò受shòu到dào强qiáng烈liè刺cì激jī而ér发fā出chū的de感gǎn叹tàn
天啊は、呼びかけに用いられる「天」と感嘆を表す「啊」が結びつき、驚きや強い感情をその場で表す固定的な言い方になったもの
啊a哟yō，没méi想xiǎng到dào你nǐ也yě来lái了le！
あらまあ、あなたも来るとは思わなかった！
予想外のことに出会った瞬間、感情が短い声として飛び出す感覚
表biǎo示shì说shuō话huà人rén因yīn意yì外wài、惊jīng讶yà或huò轻qīng微wēi疼téng痛tòng而ér发fā出chū的de感gǎn叹tàn词cí
啊哟は、感嘆に使う「啊」と語気を添える「哟」から成る口語表現で、二つの感嘆の音を続けて驚きや痛みを表す形
