私たちには〜が必要ですか

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分と相手を含むグループに何かが必要か、相談しながら確認するときに使います。買い物や旅行の準備、仕事の段取りなど幅広い場面で使える、自然で丁寧すぎない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Do we really need this?

  本当にこれは必要？

  本当に必要なのか疑う気持ちが出る

• Will we need extra chairs?

  予備の椅子は必要になる？

  将来の必要性をたずねる表現

• Do we need to bring anything?

  何か持っていく必要がある？

  動作の必要性を確認する言い方

• Are we going to need a reservation?

  予約が必要になりそう？

  今後必要になる可能性を確認する口語表現

• Is a reservation necessary?

  予約は必要ですか？

  やや改まった場面で使いやすい表現

こう返す

• Yes, we do.

  はい、必要です。

• No, we don't.

  いいえ、必要ありません。

• Need what exactly?

  具体的に何が必要なの？

よくある間違い

• ✕ Do we need to a ticket?

  ○ Do we need a ticket?

  need の直後に名詞を置く場合、to は使わない

• ✕ Does we need a reservation?

  ○ Do we need a reservation?

  主語が we なので do を使う

• ✕ Do we need go now?

  ○ Do we need to go now?

  need の後に動作を続ける場合は to 不定詞にする

よくある質問

Do we need ~? はどんな時に使う？

自分と相手を含むグループに何かが必要か、相談や確認をするときに使います。買い物、旅行、仕事の準備などで一般的です。

Do we need ~? と Do I need ~? の違いは？

Do we need ~? は自分と相手を含む複数人についてたずねます。Do I need ~? は自分一人に必要かをたずねる表現です。