それでは、セッションを始めましょう

使う場面とニュアンス

ていねい

会議や授業、研修などで、準備や確認を終えて本題に入る直前に使います。進行役が参加者全体に声をかける表現で、カジュアルすぎず、落ち着いた丁寧さがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• All right, let's get started.

  よし、それでは始めましょう。

  元の表現よりも自然で会話的な言い方

• Let's begin the session.

  セッションを始めましょう。

  元の表現より簡潔でややフォーマル

• We can start the session now.

  もうセッションを始められます。

  準備が整ったことを確認する響き

• Shall we begin?

  始めましょうか。

  相手の同意を求める丁寧な言い方

• Let's move on to the first topic.

  最初の話題に移りましょう。

  セッションの開始後、前置きから本題へ移る場面に合う

こう返す

• Sounds good. I'm ready.

  いいですね。準備できています。

• Could we wait one more minute?

  あと1分待ってもらえますか？

• Which part are we starting with?

  どの部分から始めますか？

よくある間違い

• ✕ Now, let's start session.

  ○ Now, let's start the session.

  特定のセッションを指して「そのセッションを始める」と言う場合は、the session とするのが一般的です。

• ✕ Now, let's starting the session.

  ○ Now, let's start the session.

  let's の後ろには動詞の原形を使います。

よくある質問

Now, let's start the session.はどんな時に使う？

会議、授業、研修などで、準備や確認を終えて本題を始める時に使います。進行役が参加者全体に声をかける場面で一般的です。

Now, let's start the session.とLet's get started.の違いは？

前者は session という具体的な活動を始めることを明示します。Let's get started. は活動の内容を限定せず、より会話的で幅広い場面に使えます。