〜は壁にあります

使う場面とニュアンス

どちらでも

絵や時計、ポスターなどが壁に掛かっていることを説明するときに使います。日常会話で自然に使える表現で、友達や家族にも、少し改まった場面にも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The clock hangs on the wall.

  その時計は壁に掛かっている。

  掛かっている状態をより具体的に表す

• There is a clock on the wall.

  壁に時計がある。

  場所の存在を客観的に伝える

• A poster is displayed on the wall.

  ポスターが壁に掲示されている。

  掲示物に合うやや改まった表現

• The picture is mounted on the wall.

  その絵は壁に取り付けられている。

  しっかり固定された印象が強い

• You'll find the map on the wall.

  地図は壁にあります。

  場所を案内するときに使いやすい表現

こう返す

• I see it now.

  今見えたよ。

• I thought it was in the box.

  箱の中だと思っていた。

• Which wall do you mean?

  どの壁のこと？

よくある間違い

• ✕ The clock is at the wall.

  ○ The clock is on the wall.

  壁の表面にある物には on を使います。

• ✕ The clock is in the wall.

  ○ The clock is on the wall.

  in the wall は壁の内部にある意味になります。

よくある質問

The clock is on the wall. はどんな時に使う？

時計や絵、ポスターなどが壁の表面に掛かっている場所を説明するときに使います。壁の中に埋め込まれている場合は通常使いません。

The clock is on the wall. と There is a clock on the wall. の違いは？

前者は特定の時計の場所や状態を説明し、後者は壁に時計があることを新しく伝える表現です。会話ではどちらも一般的です。