항공료

「항공료」の例文例文

「항공료」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  성수기라서 항공료가 비싸요.

  繁忙期なので航空券代が高いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출장비 내역서를 확인해 보니 항공료가 빠져 있었습니다.

  出張費の内訳書を確認してみたら、航空券代が抜けていました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제 유가 상승에 따라 각 항공사가 항공료를 일제히 인상하기로 결정했다.

  国際原油価格の上昇に伴い、各航空会社が航空運賃を一斉に引き上げることを決定した。

• 日常会話

  요즘 미리 예약하면 항공료를 꽤 아낄 수 있대.

  最近は事前に予約すれば航空券代をかなり浮かせられるらしいよ。

「항공료」の使い方使い方

• 항hang공gong료nyo 포po함ham

  航空券代を含む

  이 여행 상품은 항공료를 포함해요.この旅行商品は航空券代を含みます。

• 항hang공gong료nyo 결gyeol제je

  航空券代の支払い

  오늘 항공료 결제를 마쳤어요.今日、航空券代の支払いを済ませました。

• 항hang공gong료nyo 환hwan불bul

  航空券代の返金

  항공료 환불이 생각보다 늦어지고 있어요.航空券代の返金が思ったより遅れています。

「항공료」とよく一緒に使う語

• 항공료가 비싸다　航空券代が高い
  （비싸다：高い）
• 항공료를 내다　航空券代を払う
  （내다：払う）
• 항공료 할인　航空券代の割引
  （할인：割引）
• 항공료 부담　航空券代の負担
  （부담：負担）
• 항공료가 오르다　航空券代が上がる
  （오르다：上がる）

「항공료」の類義語との違い類義語との違い

항hang공gong료nyo: 航空券に記載される基礎運賃。
비bi행haeng기gi값gap: 飛行機に乗る際に支払う費用をくだけた表現。
항hang공gong권gwon: 飛行機に乗るための乗車券や電子チケット。
항hang공gong권gwon 가ga격gyeok: 航空券につけられた販売価格。

「항공료」の韓国語での定義韓国語での定義

항hang공gong료nyo는neun 항hang공gong권gwo에ne 명myeong시si된doen 기gi본bon 운u임ni을meul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa이i다da.

「항공료」のよくある間違い

• ✕ 항공권을 포함했어요

  ○ 항공료를 포함했어요

  日本語の「航空券代」は航空券そのものではなく代金を指すため、航空券そのものを表す「항공권」ではなく運賃を表す「항공료」を使います。