튼튼히

「튼튼히」の例文例文

「튼튼히」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  의자 다리를 튼튼히 고쳤어요.

  椅子の脚をしっかり直しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  지진에 대비해서 가구를 벽에 튼튼히 고정했습니다.

  地震に備えて家具を壁に頑丈に固定しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  위기 상황에 흔들리지 않도록 국가 안보 체계를 튼튼히 구축해야 한다.

  危機的状況に揺らがないよう、国家の安全保障体制を強固に構築しなければならない。

• 日常会話

  바람 많이 부니까 문단속 튼튼히 하고 자.

  風が強いから戸締まりをしっかりして寝なよ。

「튼튼히」の意味ごとの使い方

• しっかり

  기초를 튼튼히 다져야 합니다.

  基礎をしっかり固めなければなりません。

「튼튼히」の使い方使い方

• 튼teun튼teun히hi 자ja라ra다da

  丈夫に育つ

  새싹이 햇빛을 받아 튼튼히 자랐어요.苗は日光を浴びて丈夫に育ちました。

• 튼teun튼teun히hi 묶muk다tta

  しっかり結ぶ

  끈을 튼튼히 묶어 주세요.ひもをしっかり結んでください。

「튼튼히」とよく一緒に使う語

• 기초를 튼튼히 하다　基礎をしっかり固める
  （기초：基礎）
• 기반을 튼튼히 다지다　基盤をしっかり固める
  （기반：基盤）
• 관계를 튼튼히 하다　関係をしっかり築く
  （관계：関係）
• 토대를 튼튼히 다지다　土台をしっかり固める
  （토대：基礎）

「튼튼히」の類義語との違い類義語との違い

튼teun튼teun히hi: 力や硬さがあって壊れにくく頼れる状態を示す副詞
튼teun튼teun하ha게ge: 丈夫で壊れにくい状態を示す副詞
단dan단dan히hi: 硬くしっかりしている状態を示す副詞

「튼튼히」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul건geo이ni나na 신sin체che가ga 쉽swip게kke 부bu서seo지ji지ji 않an도to록rok 강gang하ha고go 단dan단dan한han 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa로ro, 동dong사sa를reul 수su식si하ka여yeo 행haeng동dong이i나na 상sang태tae가ga 견gyeon고go함ha을meul 표pyo현hyeon한han다da.

「튼튼히」のよくある間違い

• ✕ 튼튼이 만들어졌어요

  ○ 튼튼히 만들어졌어요

  「丈夫に作られています」のように動作の様子を表すときは、副詞の「튼튼히」を使います。「튼튼이」はこの意味の副詞として使いません。