튼튼하다

「튼튼하다」の例文例文

「튼튼하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 아기는 몸이 아주 튼튼해요.

  うちの赤ちゃんは体がとても丈夫です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  지진에도 견딜 수 있도록 건물을 튼튼하게 지어야 합니다.

  地震にも耐えられるよう、建物を頑丈に建てなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기초 체력이 튼튼하지 않으면 고강도의 훈련 과정을 끝까지 소화하기 어렵습니다.

  基礎体力がしっかりしていなければ、高強度の訓練課程を最後までこなすのは困難です。

• 日常会話

  이 식탁 원목이라 진짜 튼튼하다.

  このダイニングテーブル、無垢材だから本当に頑丈だね。

「튼튼하다」の使い方使い方

• 튼teun튼teun한han 신sin발bal

  丈夫な靴

  이 튼튼한 신발은 매일 신어도 오래가요.この丈夫な靴は毎日履いても長持ちします。

• 튼teun튼teun한han 가ga방bang

  丈夫なカバン

  튼튼한 가방에 책을 많이 넣었어요.丈夫なカバンに本をたくさん入れました。

• 튼teun튼teun한han 옷ot

  丈夫な服

  튼튼한 옷이라서 자주 빨아도 괜찮아요.丈夫な服なので、何度洗っても大丈夫です。

「튼튼하다」とよく一緒に使う語

• 튼튼한 몸　丈夫な体
  （몸：体）
• 튼튼한 치아　丈夫な歯
  （치아：歯）
• 튼튼한 뼈　丈夫な骨
  （뼈：骨）
• 기초가 튼튼하다　基礎がしっかりしている
  （기초：基礎）

「튼튼하다」の類義語との違い類義語との違い

튼teun튼teun하ha다da: 体や体力がしっかりして病気になりにくい状態だ
건geon강gang하ha다da: 体の調子が良く病気になりにくい状態だ
강gang하ha다da: 力や影響が強く弱くなりにくい状態だ
든deun든deun하ha다da: 頼りになって安心できる状態だ
믿mi음deum직ji하ka다da: 信頼できて安心できる状態だ

「튼튼하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa물mu이ri나na 사sa람ra의mui 상sang태tae가ga 약ya하ka지ji 않an고ko 믿mit고kko 맡mat길kkil 수su 있i을sseul 만man큼keum 단dan단dan하ha거geo나na 안an정jeong된doen 성seong질ji을reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「튼튼하다」のよくある間違い

• ✕ 튼튼하다 신발

  ○ 튼튼한 신발

  日本語の「丈夫な靴」のように名詞を修飾するとき、「튼튼하다」ではなく形容詞の連体形「튼튼한」を使います。