채팅창
「채팅창」の例文例文
「채팅창」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
채팅창에 이름을 써 주세요.
チャット欄に名前を書いてください。
- 中級(TOPIK3〜4級)
선생님께서 참고 자료 링크를 채팅창에 올려 주셨다.
先生が参考資料のリンクをチャット欄に載せてくださった。
- 上級(TOPIK5〜6級)
실시간 방송 중 무분별한 악플을 방지하기 위해 채팅창 관리를 한층 강화하기로 했다.
生配信中の無分別な悪質コメントを防ぐため、チャット欄の管理を一段と強化することにした。
- 日常会話
지금 게임 채팅창 도배돼서 글이 아예 안 보여.
今ゲームのチャット欄が荒らされてて、文字が全然見えないよ。
「채팅창」のコアイメージコアイメージ
配信画面の横や下に表示され、書き込みが流れていく小さな会話の枠
「채팅창」の使い方使い方
「채팅창」とよく一緒に使う語
「채팅창」の類義語との違い類義語との違い
채팅창: 配信画面の横や下に表示され、書き込みが流れていく表示領域で、入力できる場合は入力欄も含む。
채팅: 文字や短い文で行う会話ややりとりの総称。
채팅방: 特定の参加者が集まってやりとりするチャットのルーム。
입력창: 文字を打ち込んで送信するための入力欄。
댓글창: 投稿に対するコメントが並んで表示される部分。
「채팅창」の韓国語での定義韓国語での定義
「채팅창」の語源語源
채팅は英語由来の借用語で、창は漢字の「窓」に由来して IT では表示枠を表す語として使われるため、채팅창はメッセージを見せる表示枠を意味するようになった。
「채팅창」のコラムコラム
- 채팅창は入力欄と表示欄の両方を指すことがあるため、入力欄を求めるときは『채팅창에 써 줘』のように具体的に伝えると誤解を避けられる。
「채팅창」のよくある間違い
✕ 채팅방을 닫다
○ 채팅창을 닫다
日本語の「チャット」は会話する場と画面の両方を指せるため、ルームを表す「채팅방」と表示枠を表す「채팅창」を取り違えやすいですが、画面を閉じるときは「채팅창」を使います。
「채팅창」のよくある質問
Q. 「채팅창」はチャットの会話や、チャットすることも表しますか?
「채팅창」はメッセージが表示される画面や枠を指します。チャットというやりとりは「채팅」、チャットすることは「채팅하다」と言い分けます。
「채팅창」に関連する単語
つづりが似ている単語
「連絡手段」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1