refer

「refer」の発音・読み方

アメリカ英語/rifə́ːr/

イギリス英語/rifə́ː/

カタカナ読み（目安）リファー

アクセントは「ə́」の位置

「refer」の意味

動参照する、言及する、関する

「refer」の例文

Please refer to page 10.

10ページを参照してください。

「refer」の活用（過去形・過去分詞）

原形	refer
三人称単数現在	refers
過去形	referred
過去分詞	referred
現在分詞（ing形）	referring

「refer」の名詞形・派生語

名詞形reference参照／referral紹介

「refer」の反対語（対義語）

「refer」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 10,863 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率

85.7%スペル問題の正答率

2.2秒答えるまでの時間（中央値）

19,143件苦手リストへの登録

「refer」のレベル別の例文

中学
I referred the question to my teacher.

私はその質問を先生に回した。
高校・英検2級
The report refers to a recent survey on sleep habits.

その報告書は睡眠習慣に関する最近の調査に言及している。
TOEIC・ビジネス
Please refer complex customer complaints to the legal team.

複雑な顧客からの苦情は法務チームに回してください。
日常会話
What are you referring to?

何のことを言ってるの？

ゲームで覚える・約 1 分

refer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「refer」の意味ごとの使い方

参照する他動詞
言及する自動詞
関する自動詞
This rule refers to all students.
この規則はすべての生徒に関するものです。

「 refer」のコアイメージコアイメージ

話題や人物を指して、聞き手の注意を別の情報や情報源に向けるイメージ。

「 refer」の使い方使い方

refer to

〜を参照する

「refer」のよく使う型

refer A to BAをBに回す、紹介する

The doctor referred the patient to a specialist.

医師はその患者を専門医に紹介した。
refer A for BAをBのための検査・治療などに回す

The nurse referred him for an eye examination.

看護師は彼を眼科検査に回した。

「refer」とよく一緒に使う語

refer a question to an expert質問を専門家に回す
refer a patient to a specialist患者を専門医に紹介する
refer a case to a higher court事件を上級裁判所に回す
refer someone for further testing人を追加検査に回す
refer the matter to the committeeその問題を委員会に付託する

「 refer」の類義語との違い類義語との違い

refer: 話題や人物を指して言及し別の情報源へ注意を向ける動作
mention: 言及する点は共通するが、軽く触れ詳細を示さない
state: 言及する点は共通するが、述べ方が強く断定的

「refer」のよくある間違い

✕ Please refer page 10.

○ Please refer to page 10.

「参照する」の対象の前には通常toが必要。
✕ She refered to the report.

○ She referred to the report.

過去形・過去分詞はrを重ねてreferredとつづる。
✕ Refer page 10.

○ Refer to page 10.

「参照する」の refer は参照先の前に前置詞 to を必要とするため、to を省いた refer page 10 とは言いません。

「 refer」の英英英英

To consult a source for information or to point someone toward that source.

「 refer」の語源語源

referは、ラテン語referre（re＝再び＋ferre＝運ぶ）からで、「再び運ぶ」→話題を持ち出す意で「言及する」、また情報源へ戻す意から「参照する」の意味もある

「 refer」のコラムコラム

refer to は前置詞 to と目的語を伴う用法が基本で、後には page／chapter／document など具体的な情報源が続くことが多い。

「refer」のよくある質問

Q. referの過去形は？

過去形はreferredです。過去分詞もreferredで、rを重ねてつづります。

Q. referの発音で注意する点は？

動詞referは通常、後ろの音節に強勢を置いて「リファー」に近く発音します。referredも同じ位置に強勢を置きます。語末のrの発音は、英語の種類によって異なります。

Q. referは人にも物にも使える？

はい。refer to a personやrefer to a reportのように、人にも物・事柄にも使えます。「人を別の人や機関に紹介する・回す」場合はrefer A to Bの形が一般的です。

Q. refer to と mention はどう使い分けますか？

refer to は、情報源を示したり、話題として取り上げたりするときに使います。mention は、詳しく説明せずに軽く言及するときに使います。例えば、資料を確認するよう伝えるなら Please refer to page 10. と言い、会話の中でそのページに軽く触れただけなら She mentioned page 10. と言います。

Q. referの基本的な意味やコアイメージは？

コアイメージは「意識や視線を別の対象へ向ける・運ぶ」です。語源の「後ろへ運ぶ」に由来し、文書や図に視線を向ける「参照する」、話題を別の事柄に向ける「言及する」、人を別の専門家へ向ける「紹介する」など、文脈によって多様な日本語に展開します。例: He referred to his notes.（彼はメモを参照した。）

Q. referとrefer toの違いは何ですか？

referは「参照する」の意味では自動詞として機能するため、対象の前に前置詞toが必要になります。そのため「refer to A（Aを参照・言及する）」のセットで使われます。他動詞として使う場合も「refer A to B（AをBに照会する）」のように行き先を示すtoを伴うため、基本的にはtoと組み合わせて使われます。

Q. refer to A as Bはどういう意味ですか？

「AをBと呼ぶ」「AをBとみなす」という意味です。Aに対してBという呼び名や位置づけを向ける構文で、受動態の「A is referred to as B（AはBと呼ばれる）」でも頻出します。受動態ではtoとasが連続する点に注意してください。例: This phenomenon is referred to as El Nino.（この現象はエルニーニョと呼ばれています。）

Q. ビジネスメールでreferを使う定番の表現は？

添付書類を案内するPlease refer to the attached file.（添付ファイルをご参照ください）が定番です。書類や詳細情報を確認してほしい場面で最もよく使われます。ウェブサイトなどを案内する際も、Please refer to our website for details.（詳細は当社ウェブサイトをご参照ください）のように表現できます。

Q. referenceやrefereeとはどう関係していますか？

どちらも「意識や判断を別の対象へ向ける」というreferの語源から派生しています。名詞のreferenceは「参照・言及」のほか、人物評価を問い合わせる「推薦状」も意味します。またスポーツなどのreferee（審判員）は、判断や裁定を「委ねられる人（委託される人）」という意味から成り立っています。