観光地

관gwan광gwang지ji

意味

  • 名 観光地かんこうち
  • 名 観光スポット
  • 名 名所
관광지のイラスト

例文

주ju말ma에re 관gwan광gwang지ji에e 가ga요yo.

週末に観光地に行きます。

이i 도do시si는neun 관gwan광gwang지ji로ro 유yu명myeong해hae요yo.

この町は観光地として有名です。

コアイメージ

見どころがまとまっていて訪問対象になる場所

関連語

(名) 관gwan광gwang객gaek：観光客

(名) 관gwan광gwang안an내nae소so：観光案内所

(名) 관gwan광gwang산sa업neop：観光産業

使い方

類義語との違い

관gwan광gwang지ji: 観光の見どころが集まっていて人が訪れる場所。
여yeo행haeng지ji: 旅行の行き先として選ばれる場所や地域。
명myeong소so: 目立つ見どころで多くの人が訪れる場所。
관gwan광gwang명myeong소so: 観光目的で案内される主要な見どころ。

韓国語での定義

사sa람ram들deu이ri 볼bol거geo리ri나na 즐jeul길gil거geo리ri를reul 위wi해hae 방bang문mun하ha는neun 장jang소so로ro서seo 문mun화hwa유yu산san·자ja연yeon경gyeong관gwan·놀no이ri시si설seol 등deung을eul 포po함ham하ha는neun 곳got.

語源

語は漢字語の観光(觀光)と地(地)から成り、觀は見ること、光は古来の見物に関わる語感を伴い、地は場所を表すため『観光の目的となる場所』を意味するようになった

コラム

  • 韓国語では観光の目的地全体を指すときに '관광지'、旅行先として行程や宿を含めて言いたいときは '여행지' を使い分けることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

관광지 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「観光地」は韓国語で何と言う？

「観光地」は韓国語で「관광지」と言います。日本語の漢字「観光地」をそのまま韓国語の漢字音で読んだ表現で、日常会話から旅行案内、ニュースまで幅広く使われています。日本と同じ感覚で名所や行楽地全般を指して用いることができます。

使い分け

  • 관광지

    漢字語「観光地」の直訳で、旅行者が訪れる有名な場所全般を指す最も標準的で一般的な表現です。

    여기는 외국인에게 인기 있는 관광지예요.

    ここは外国人に人気がある観光地です。

よくある間違い

  • ✕ かんこうち (日本式発音のまま使う)

    ○ 관광지 (クァンガンジ)

    漢字語ですが発音が異なるため、「クァンガンジ」と正しく発音する必要があります。

「観光地」のよくある質問

Q. 「有名な観光地」は韓国語で何と言いますか？
「유명한 관광지（ユミョンハン クァンガンジ）」と言います。「유명하다（有名だ）」の連体形と組み合わせて、旅行会話やおすすめの場所を尋ねる際によく使われる定番のフレーズです。
Q. 「観光名所」と言いたい場合も使えますか？
「관광지」でも通じますが、特に見どころという意味を強調したい場合は「관광 명소（観光名所）」という表現もよく使われます。パンフレットや案内文などで目にする機会が多い表現です。

「観光地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ