「셀카봉」の例文例文
「셀카봉」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
친구들과 같이 쓰려고 셀카봉을 길게 늘렸어요.
友達と一緒に使おうと自撮り棒を長く伸ばしました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
스마트폰을 셀카봉에 단단히 고정해야 떨어뜨리지 않아요.
スマートフォンを自撮り棒にしっかり固定してこそ落としません。
- 上級(TOPIK5〜6級)
주요 관광지나 미술관 등에서는 안전사고와 전시물 훼손을 방지하기 위해 셀카봉 반입을 엄격히 제한하고 있습니다.
主要な観光地や美術館などでは、安全事故や展示物の破損を防ぐため、自撮り棒の持ち込みを厳しく制限しています。
- 日常会話
저기 배경까지 다 나오게 셀카봉 각도 좀 올려봐.
あそこの背景まで全部入るように自撮り棒の角度をちょっと上げてみて。
「셀카봉」のコアイメージコアイメージ
より遠くや高い位置から自分を撮るためにスマホを延長する棒
「셀카봉」の使い方使い方
「셀카봉」とよく一緒に使う語
「셀카봉」の類義語との違い類義語との違い
셀카봉: 持ち手のついた棒にスマホを取り付けて離れた位置や高い場所から自分や周囲を撮影する道具。
삼각대: カメラやスマホを安定して支えるために使う、三本の脚で立てる支持具。
거치대: スマホやカメラを置いたり立てたりして一定の位置に固定するための台やホルダー。
스탠드: スマホやカメラを支えて立てるための小型の台や支え具。
「셀카봉」の韓国語での定義韓国語での定義
「셀카봉」の語源語源
「셀카」は英語 selfie が借用され縮まった形で、「봉」は韓国語で棒や杖を意味し、両者が結びついてスマートフォンを延ばして撮影するための道具を指す合成語となり、2010年代に広く普及した。
「셀카봉」のコラムコラム
- 韓国語では「셀카봉을 펴다」「셀카봉으로 찍다」など動詞と組み合わせる表現が日常的で、撮影時は伸ばす方向や場所に注意して周囲の人や物に当てないようにする必要がある。
「셀카봉」のよくある間違い
✕ 셀카 봉을 샀어
○ 셀카봉을 샀어
「셀카봉」は自撮り棒を表す1つの名詞なので、「셀카」と「봉」の間に空白を入れません。
「셀카봉」のよくある質問
Q. 「셀카봉を持って行く」は「셀카봉을 가져가다」ではなく「셀카봉을 챙기다」と言うのですか?
どちらも使えますが、忘れずに準備して持って行くという意味なら「셀카봉을 챙기다」が自然で、単に持って行く動作を述べるなら「셀카봉을 가져가다」も使えます。
「셀카봉」に関連する単語
「外出用品」の仲間の単語
「身の回り品」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1