ゲームで覚える・約 1 分
면허증 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「免許証」は韓国語で何と言う？
「免許証」は韓国語で「면허증（ミョノチュン）」と言います。漢字の「免許証」をそのまま韓国語読みにした単語で、運転免許証をはじめとする各種の公的な資格・許可証を指す際に幅広く用いられます。日常会話で単に「免許証」と言う場合は、文脈上ほとんどが運転免許証を指します。
使い分け
- 면허증
運転免許証や医師免許証など、公的な免許を証明する書類全般を指す最も一般的な表現です。日常会話でも広く使われます。
신분 확인을 위해 면허증을 보여 주세요.
身分確認のために免許証を見せてください。
よくある間違い
✕ 운전면허증을 가졌어요?
○ 운전면허증 있어요? / 운전면허 땄어요?
所持の有無を尋ねる際は「持つ（가지다）」より「ある（있다）」や「取る（따다）」を使うのが自然です。
「免許証」のよくある質問
Q. 運転免許証と言いたい時は？
「운전면허증（ウンジョンミョノチュン）」と言います。「운전면허（運転免許）」だけでも会話では十分に通じます。「運転免許を取る」は韓国語で「운전면허를 따다」と表現するのが一般的です。
Q. 韓国で身分証として使えますか？
はい、韓国でも運転免許証は公的な身分証明書（신분증）として広く通用します。ただし、外国人旅行者が身元を証明する場合は、原則としてパスポートの提示が求められることが多いので注意しましょう。
「免許証」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1