「대사」の例文例文
「대사」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
이 영화는 주인공의 대사가 너무 멋있어요.
この映画は主人公の台詞がとてもかっこいいです。
- 中級（TOPIK3〜4級）
작가는 관객들의 마음에 와닿는 감동적인 대사를 잘 쓴다.
その作家は観客の心に響く感動的な台詞を書くのが上手だ。
- 上級（TOPIK5〜6級）
극작가는 인물의 복잡한 심리를 효과적으로 드러내기 위해 짧지만 함축적인 대사를 배치했다.
劇作家は登場人物の複雑な心理を効果的に表すため、短いながらも含蓄のある台詞を配置した。
- 日常会話
방금 드라마에서 나온 그 대사, 어디서 많이 들어 본 것 같지 않아?
さっきドラマで出てきたあの台詞、どこかでよく聞いたことあると思わない？
「대사」の意味ごとの使い方
- 大使
대사가 회의에 참석했다.
大使が会議に出席した。
ゲームで覚える・約 1 分
대사 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「대사」のコアイメージコアイメージ
役を通して語られる台本上の一文や一節。役柄の言葉として成立している発話に重心を置いたイメージ。
「대사」の使い方使い方
「대사」とよく一緒に使う語
「대사」の類義語との違い類義語との違い
대사: 舞台や映画の中で役になって言う台本上の一文や一節。
말: 口に出して表す言葉や発言。
대본: 舞台や映画で役が言う全ての台詞と演出をまとめた文書。
대화: 二人以上が互いにやり取りする言葉の流れ。
「대사」の韓国語での定義韓国語での定義
「대사」の語源語源
日本語の「台詞」と同じ漢字（臺詞）を用いる漢字語で、臺（台＝舞台）と詞（言葉）が結びついて舞台や作品内で語られる言葉を表すようになったものである。大使（漢字: 大使）は別の語である。
「대사」のコラムコラム
- 作品の台詞は口語表現や方言がそのまま出ることがあり、台詞を通して生きた表現や発音の特徴を学べる一方で、会話全般を指す言葉としては말や이야기を使う点を意識すると誤用を避けられる。
「대사」のよくある質問
Q. 「대사」はいつも「台詞」を意味するのですか。「大使」という意味でも使えるのですか？
「대사」には「台詞」と「大使」の2つの意味があります。「대사를 잊다」「대사를 외우다」のように作品中の役の言葉を指すときは「台詞」で、「대사가 대사관에 갔다」のように外交官を指す文脈では「大使」となります。
Q. 「대사」と「말」はどちらも会話で使えるのですか？
「대사」は舞台や映画などで役が言う台本上の言葉を指し、日常の発言や言葉全般には通常「말」を使います。「대사」は会話全般の意味では使いません。
この単語が載っているページ
「대사」に関連する単語
つづりが似ている単語
「表現・報道の担い手と作品の要素」の仲間の単語
「国際関係と外交」の仲間の単語
「대사」は英語では
- 「台詞」 → actor's line和英辞典で見る
- 「大使」 → ambassadorembassador和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1