영화배우

「영화배우」の例文例文

「영화배우」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제가 제일 좋아하는 영화배우는 연기를 참 잘해요.

  私が一番好きな映画俳優は演技が本当に上手です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  길을 걷다가 우연히 해외에서도 인기가 많은 영화배우를 직접 보았어요.

  道を歩いていて、偶然海外でも人気のある映画俳優を直接見かけました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  한 시대를 풍미했던 원로 영화배우의 별세 소식에 영화계 전체가 깊은 슬픔에 잠겼다.

  一時代を風靡した長老映画俳優の訃報に、映画界全体が深い悲しみに包まれた。

• 日常会話

  저 사람 멀리서 얼핏 보고 진짜 영화배우인 줄 알았잖아.

  あの人、遠くからちらっと見て本物の映画俳優かと思ったよ。

「영화배우」の意味ごとの使い方

• 俳優

  그 영화배우는 오랫동안 무대에서도 활동했다.

  その俳優は長年、舞台でも活動してきた。

「영화배우」の使い方使い方

• 유yu명myeong한han 영yeong화hwa배bae우u

  有名な映画俳優

  유명한 영화배우가 새 작품에서 좋은 연기를 보여 주었다.有名な映画俳優が新作でよい演技を見せた。

• 주ju연yeon 영yeong화hwa배bae우u

  主演の映画俳優

  주연 영화배우의 인터뷰가 화제가 되었다.主演の映画俳優のインタビューが話題になった。

• 신si인nin 영yeong화hwa배bae우u

  新人映画俳優

  신인 영화배우가 첫 영화에서 주목을 받았다.新人映画俳優が初めての映画で注目を浴びた。

「영화배우」とよく一緒に使う語

• 인기 영화배우　人気映画俳優
  （인기：人気）
• 한국 영화배우　韓国の映画俳優
  （한국：韓国）
• 남자 영화배우　男性映画俳優
  （남자：男の人）
• 여자 영화배우　女性映画俳優
  （여자：女性）
• 영화배우가 되다　映画俳優になる
  （되다：なる）
• 영화배우를 꿈꾸다　映画俳優を夢見る
  （꿈꾸다：夢を見る）
• 영화배우로 활동하다　映画俳優として活動する
  （활동하다：活動する）

「영화배우」の類義語との違い類義語との違い

영yeong화hwa배bae우u: 映画の作品に出演して役を演じる人。
배bae우u: 舞台や映像で役を演じる人。
연yeon기gi자ja: 演技を職業や活動として行う人。
연yeo예nye인in: 大衆に向けて芸能活動をして知られている人。

「영화배우」の韓国語での定義韓国語での定義

영yeong화hwa배bae우u는neun 영yeong화hwa 속sok 인in물mu의rui 역yeo할ka을reul 연yeon기gi하ha는neun 사sa람ra이mi다da.

「영화배우」のよくある間違い

• ✕ 영화 배우가 되고 싶어 한다

  ○ 영화배우가 되고 싶어 한다

  日本語の「映画俳優」は語の間を空けて書くため、韓国語でも「영화 배우」と分けたくなりますが、「영화배우」は1語で続けて書きます。