~ 수업su eop 팀tim 구성은ku seong eun 어떻게eo tteo ke 하나요ha na yo?

~ 수업 팀 구성은 어떻게 하나요?のイラスト

意味

〜の授業でチームはどうやって組みますか？

解説

チームの組み方を尋ねる丁寧な表現。グループ課題や実習で学生や教員に方法や基準を確認するときに使う

例文

영어yeong eo 수업su eop 팀tim 구성은 어떻게eo tteo ke 하나요?

英語の授業でチームはどうやって組みますか？

수업su eop 목표에 따라tta ra 짝을 정하거나 자율적으로 모집할 예정이에요.

授業の目的に合わせてペアを決めるか、自分たちで募集する予定です。

使う場面・ニュアンス

丁寧大学などの講義で、グループワークやチーム課題があるときに使います。教授に確認するときはもちろん、チーム分けの基準を知りたいときにクラスメイトに対しても使える丁寧な表現です。

言い換え・似た表現

  • 조는 어떻게 짜요?

    グループはどうやって組みますか？　（日常会話でよく使われる少しくだけた表現です。）

  • 조 구성은 교수님이 직접 해 주시나요?

    グループ分けは教授が直接してくださいますか？　（教授が決めるのか確認したいときに使えます。）

  • 팀원은 자유롭게 정하면 되나요?

    チームメンバーは自由に決めていいですか？　（自由編成が可能かどうかを尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

  • 교수님이 랜덤으로 지정해 주신다고 들었어요.

    教授がランダムで指定してくださると聞きました。

  • 친한 사람들끼리 자유롭게 짜면 돼요.

    親しい人同士で自由に組めば大丈夫ですよ。

  • 다음 주 강의 시간에 공지해 주신대요.

    来週の講義時間にお知らせしてくださるそうです。

「~ 수업 팀 구성은 어떻게 하나요?」のよくある質問

Q. 「チーム」と「組」の違いはありますか？
授業では「チーム（팀）」も「組（조）」もほぼ同じ意味で使われます。課題のことは「チーム課題（팀플）」や「組別課題（조별 과제）」と呼びます。
Q. 友達相手にはどう崩せばいいですか？
タメ口で話せる相手なら「조는 어떻게 짜?（グループはどう組むの？）」や「팀 어떻게 정해?（チームはどうやって決めるの？）」と言えば自然です。

このフレーズの単語を英語では

「~ 수업 팀 구성은 어떻게 하나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 수업 팀 구성은 어떻게 하나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ