ゲームで覚える・約 1 分
짝 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ペア」は韓国語で何と言う？
「ペア」に最もぴったりな韓国語は「짝」です。2つで一組になる靴や手袋などの片方や両方を指すほか、二人一組のパートナーや相棒、カップルの相手を表す際にも日常的に幅広く使われます。外来語由来の表現もありますが、基本となるのはこの単語です。
使い分け
- 짝
物の一組や対になる片方、二人一組のパートナーや相棒を指す最も基本的な固有語です。靴や靴下、夫婦や恋人にも使われます。
두 사람이 짝을 이루어 연습하세요.
二人でペアを作って練習してください。
よくある間違い
✕ 신발 한 페어
○ 신발 한 켤레 / 신발 한 짝
靴のペアを「페어」とは言いません。一足なら「켤레」、片方なら「짝」を使います。
「ペア」のよくある質問
Q. 靴の「片方」は何と言いますか？
「짝」を使います。靴や靴下など対になる物の一方は「한 짝」と言い、揃った一組を数えるときは「한 켤레」と言います。例えば「靴の片方をなくした」は「신발 한 짝을 잃어버렸다」となります。
Q. 「ペアリング」は韓国語で何？
恋人同士で着けるペアリングは、韓国語では「커플링（カップルリング）」と呼ぶのが一般的です。「페어링」と言うと通じにくいか、Bluetooth機器の接続（ペアリング）など別の意味に捉えられます。
「ペア」は英語では
「ペア」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1