〜に任せてください

韓国語フレーズ
解説
例文
~에게 맡기세요.
誰かに任せるよう促す表現。丁寧な依頼や指示として、店員や窓口が対応を第三者に委ねる場面で使う
이거i geo 고장ko jang 났는데nan neun de 어떻게eo tteo ke 해요hae yo?
これ、故障したのですがどうしたらいいですか？
~에 맡겨 주세요.
部署や窓口に処理を委ねる依頼。問い合わせや修理などで対応窓口を指定して丁寧に任せる言い方で、案内や業務連絡でよく使われる
수리su ri 문의는mu nui neun 서비스팀seo bi seu ti에me 맡겨mat kkyeo 주세요chu se yo.
修理の問い合わせはサービスチームに任せてください。

~에게e ge 맡기세요mat kki se yo.

意味

  • 〜に任せてください。
~에게 맡기세요.のイラスト

例文

이거i geo 고장ko jang 났는데nan neun de 어떻게eo tteo ke 해요?

これ、故障したのですがどうしたらいいですか？

그건 저희cheo hi 직원chi gwo에게ne ge 맡기세요mat kki se yo.

それは当店のスタッフに任せてください。

解説

誰かに任せるよう促す表現。丁寧な依頼や指示として、店員や窓口が対応を第三者に委ねる場面で使う

~에e 맡겨mat kkyeo 주세요chu se yo.

意味

  • 〜に任せてください。
~에 맡겨 주세요.のイラスト

例文

수리su ri 문의는 서비스팀에me 맡겨mat kkyeo 주세요.

修理の問い合わせはサービスチームに任せてください。

알겠습니다al get sseum ni da. 접수해 드릴까요teu ril kka yo?

わかりました。受付しましょうか？

解説

部署や窓口に処理を委ねる依頼。問い合わせや修理などで対応窓口を指定して丁寧に任せる言い方で、案内や業務連絡でよく使われる

「~에게 맡기세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~에게 맡기세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ