ゲームで覚える・約 1 分
부서 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「部署」は韓国語で何と言う？
日本語の「部署」に最もぴったりな韓国語は「부서」です。漢字でそのまま「部署」と書き、会社や組織における課や部などの部門全般を指します。日常のビジネス会話から公的文書まで、日本語とほぼ同じ感覚で幅広く用いられます。
使い分け
- 부서
会社や公的機関などにおける組織の単位を指す最も標準的な表現です。配属先や業務の担当区分を表す際に広く使われます。
다음 달부터 다른 부서로 이동하게 되었습니다.
来月から別の部署へ異動することになりました。
よくある間違い
✕ 어느 과에 소속되어 있어요?（部署全般を尋ねるつもりで）
○ 어느 부서에서 일하세요? / 어느 부서 소속이세요?
韓国の会社組織は「팀（チーム）」単位が多く、漠然と尋ねる際は「과」ではなく「부서」を使います。
「部署」のよくある質問
Q. 「部署異動」は韓国語で何と言いますか？
「부서 이동（部署移動）」または「부서 배치（部署配置）」と言います。社内公募などで希望を出す際は「부서 이동 신청（部署異動申請）」という表現がよく使われます。
Q. 「担当部署」は韓国語でどう言いますか？
「담당 부서（担当部署）」と言います。問い合わせ窓口を案内する際や、業務の管轄を確認するビジネスメールなどで非常によく使われる自然な表現です。
「部署」は英語では
- 「部署」 → department和英辞典で見る
「部署」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1