romancier

「romancier」の例文例文

「romancier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce romancier habite à Paris.

  この小説家はパリに住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Le jeune romancier a reçu un grand prix littéraire pour son premier livre.

  その若い小説家は処女作で名誉ある文学賞を受賞しました。

• 上級（C1〜C2）

  À travers cette fresque sociale, le romancier dénonce avec acuité les dérives du monde contemporain.

  この社会を描いた長編作品を通じて、その小説家は現代社会の歪みを鋭く告発しています。

• 日常会話

  Tu as déjà lu des livres de ce romancier ?

  この小説家の本、読んだことある？

「romancier」の使い方使い方

• un romancier

  小説家

  Un romancier anime un atelier d'écriture dans notre ville.ある小説家が私たちの町で創作講座を開いている。

• devenir romancier

  小説家になる

  Elle rêve de devenir romancière depuis son adolescence.彼女は思春期の頃から小説家になることを夢見ている。

• un romancier célèbre

  有名な小説家

  Un romancier célèbre donnera une conférence à la bibliothèque.有名な小説家が図書館で講演を行う。

「romancier」とよく一緒に使う語

• un romancier célèbre　有名な小説家
  （célèbre：有名な）
• un grand romancier　偉大な小説家
  （grand：大きい）
• un romancier français　フランス人の小説家
  （français：フランス語）
• un romancier contemporain　現代の小説家
  （contemporain：同時代の）
• un romancier de talent　才能のある小説家
  （talent：才能）
• un romancier à succès　成功した小説家
  （succès：成功）
• devenir romancier　小説家になる
  （devenir：なる）

「romancier」の類義語との違い類義語との違い

romancier: 架空の登場人物と筋を作り、一冊の小説を書く人
écrivain: 本や文章を書く人
auteur: 作品の著者

「romancier」のフランス語での定義フランス語での定義

Auteur dont l'œuvre principale est le roman, qui crée des intrigues et des personnages fictifs.

「romancier」のよくある間違い

• ✕ La romancier travaille sur un nouveau roman.

  ○ Le romancier travaille sur un nouveau roman.

  日本語の「小説家」には性の区別がないため、男性名詞の「romancier」に女性形の冠詞「la」を付けず、男性形の「le」を付けます。