大多数

意味

  • 女性名詞 大多数だいたすう
  • 名 過半数
  • 名 多数派
  • 名 成年
majoritéのイラスト

例文

La majorité des invités est déjà arrivée.

招待客の大多数はすでに到着している。

La majorité des gens préfère le café.

大多数の人はコーヒーを好む。

コアイメージ

全体の半分を超えて占める部分

関連語

使い方

類義語との違い

majorité: 集団の半数を上回る部分
plupart: ほとんどの人や物を指す、大部分
minorité: 全体の中で少数にあたる部分

フランス語での定義

Partie d'un ensemble formée par plus de la moitié de ses membres, notamment le résultat d'un vote qui dépasse 50 %

語源

ラテン語 major(より大きい)に由来し、抽象名詞を作る接尾辞 -itas を経て古フランス語で majorité として定着し、主に『過半数』の意味で用いられるようになった

コラム

  • 日常や報道で la majorité は公式な過半数を指す場面で使われ、口語では la plupart が『ほとんどの〜』の意でより自然に聞こえることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

majorité をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大多数」はフランス語で何と言う?

「大多数」に最もぴったりなフランス語は majorité です。一般に半数を超える「過半数」や「大半」を指し、la grande majorité と修飾することで「圧倒的多数」という意味を明確に表せます。統計や投票、一般的な集団の傾向を説明する際に幅広く使われる標準的な表現です。

使い分け

  • majorité

    過半数や大半を指す基本語です。la plupart よりも客観的・統計的なニュアンスがあり、日常から公的な場まで使われます。

    La majorité des étudiants ont réussi l'examen.

    大多数の学生が試験に合格しました。

よくある間違い

  • ✕ une majorité des gens

    ○ la majorité des gens

    特定の全体の中の「大多数」を表すため、通常は不定冠詞 une ではなく定冠詞 la を用います。

「大多数」のよくある質問

Q. 「圧倒的多数」と言いたいときは?
形容詞を添えて la grande majorité や l'écrasante majorité と表現します。単に半分を少し超えるだけでなく、ほぼ全員に近い強い割合を強調したい場合に日常会話でもニュースでもよく用いられます。
Q. majorité の後の動詞は単数?複数?
後ろに複数の名詞が続く場合(la majorité des gens など)、動詞は文脈や書き手の着眼点によって単数でも複数でも一致可能です。日常会話では意味上の主語に合わせて複数形で受けるのが一般的です。

「大多数」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ