oléagineux

「oléagineux」の例文例文

「oléagineux」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les noix sont des oléagineux très sains.

  クルミはとても健康的な含油種子です。

• 中級（B1〜B2）

  Les nutritionnistes recommandent de consommer une poignée d'oléagineux par jour pour faire le plein d'énergie.

  栄養士は、エネルギーを補給するために毎日ひとつかみのナッツ類を食べることを勧めています。

• 上級（C1〜C2）

  La flambée des cours mondiaux des oléagineux fragilise grandement l'industrie agroalimentaire et les filières d'élevage.

  油糧種子の世界的な市場価格の急騰は、食品加工業や畜産業界を大きく揺るがしています。

• 日常会話

  Passe-moi le bol d'oléagineux, s'il te plaît, j'ai une petite faim.

  ちょっと小腹が空いたから、そのミックスナッツの器を取ってくれる？

「oléagineux」の意味ごとの使い方

• 油糧作物

  Le colza et le tournesol sont des oléagineux cultivés dans cette région.

  菜種とヒマワリは、この地域で栽培されている油糧作物です。

「oléagineux」の使い方使い方

• mettre des oléagineux dans le yaourt

  ヨーグルトに油を含む種子を入れる

  Je mets des oléagineux dans le yaourt chaque matin.私は毎朝、ヨーグルトに油を含む種子を入れます。

• grignoter des oléagineux

  油を含む種子をつまんで食べる

  Les enfants aiment grignoter des oléagineux après l'école.子どもたちは放課後に油を含む種子をつまんで食べるのが好きです。

「oléagineux」とよく一緒に使う語

• la production d'oléagineux　油糧種子の生産
  （production：生産）
• la culture des oléagineux　油糧種子の栽培
  （culture：文化）
• la filière des oléagineux　油糧種子産業
  （filière：分野）
• l'exportation d'oléagineux　油糧種子の輸出
  （exportation：輸出）
• extraire l'huile des oléagineux　油糧種子から油を抽出する
  （extraire：取り除く）
• la récolte des oléagineux　油糧種子の収穫
  （récolte：収穫）

「oléagineux」の類義語との違い類義語との違い

oléagineux: 搾ると油が取れそうな、油脂を多く含む種子や実の総称。
noix: 硬い殻に包まれた、中身を割って食べる実。
graine: 植物が作る小さな種で、料理やおやつに使われるものがある。
amande: 木になる細長い種で、そのまま食べたりお菓子に使われたりする実。
cacahuète: 地中でさやを作って育つ豆の一種で、炒って食べることが多い。

「oléagineux」のフランス語での定義フランス語での定義

Désignation collective pour des plantes ou graines destinées à fournir des huiles, pour l'alimentation ou l'industrie.

「oléagineux」のよくある間違い

• ✕ Je mange des oléagineuses.

  ○ Je mange des oléagineux.

  「oléagineux」は名詞として男性形なので、複数形でも女性形の「oléagineuses」にはしません。

• ✕ Je mange des oleagineux.

  ○ Je mange des oléagineux.

  「oléagineux」はアクサンを含めてこの綴りで書く語なので、「oleagineux」とは書きません。